Дочь Дуняша
Для тела главное - душа.
Душа приходит и уходит,
Но, как же нас она находит?
Бывают чувства иль мгновенья,
А может просто сновиденья.
Когда то, что то, где то было,
Иль в вещих снах к нам приходило?
С последним выдохом душа,
Уходит сново в небеса.
А дальше, как, и что потом,
Сюжет библейский нам знаком.
Бывают в мире исключенья,
Иль просто душ перемещенья?
_._._._._._._._._._._._._._
В глухой сибирской деревушке,
Жила мать с дочкою в избушке.
Домишко старый без ремонта,
Хозяин не вернулся с фронта.
А дочь не по годам умна,
Уж в пятый класс пошла она.
Морозы - сорок пятый год,
Заразный грипп, косил народ.
Болела вся деревня наша,
Слегла с простудой дочь Дуняша.
В слезах несчастная мамаша.
Был рядом лагерь, для пленённых,
Сидел в нём фельдшер - лет преклонных.
Стояли вдоль большие хаты,
В них Итальянские солдаты.
Пилили лес - заготовляли,
На наши стройки отправляли.
Сходила мать, договорилась,
И с фельдшером всё получилось.
По русски он не бэ ни мэ,
"Бонжур мадам, серофимэ".
И в тот момент всё проявилось,
К их мове - знанье появилось.
Дитя по их заговорила,
В неё вселилась "Божья сила".
Был чистый говор Итальянский,
Шептал охрипший голос дамский.
"Зачем обманывать меня,
Вы ж Итальянская семья?"
Но мать, не зная что сказать,
Как дочку ей свою понять.
Хотела поблагодарить,
Ушёл, не стал он "чаю" пить.
Вернулся где-то через час,
Полечим мы землячку счас.
Больной - лекарство и укол,
А сам сел с матушкой за стол.
Но мать не знала, как ей быть,
Молчала, чтобы не сглупить.
Украдкой что то говорила,
А дочь её, переводила.
Ушёл за полночь Итальяшка,
Поправилась потом "бедняжка".
Узнали, взяли на работу,
Ведь с переводами хлопоты.
Начальник лагеря был рад,
Наш переводчик - это клад.
К тому ж - отец её герой,
Погиб на фронте той зимой.
За дочку мама была рада,
Ведь дочь одна её отрада.
Вот только мать не понимала,
Откуда дочь язык их знала?
Он музыкальный, мелодичный,
Интеллигентный и приличный.
Не объясним их слог по ныне,
Язык основан на латыне.
В грамматике он очень сложен,
Был разговор их подытожен.
"Скажи хоть доченька тогда,
Какие есть там города?"
"Там Рим, Болония, Милан,
А рядом море-океан."
"Но я сама не понимаю,
Откуда я всё это знаю."
Да, всякое бывает в мире,
Такой вот случай был в Сибире.
P.S.
Вы скажите - не может быть, такого не бывает,
Но примитивен род людской,
И многого не знает!
Свидетельство о публикации №126070604654