Больше не жду...

[Verse 1]
В сердце бережно хранила, любя, 
Но больше не ждала, себя губя. 
Ни SMS, ни слов до поздней ночи, 
Лишь тишина, что сердце мне морочит.

[Pre-Chorus]
Я столько дней считала каждый час, 
А время просто утекало из нас. 
И я шептала: «Только не сейчас…» 
Но правда режет, как стекло, без прикрас.

[Chorus — ENG]
It’s cold without you, I’m holding on tight, 
But I’m not waiting anymore — it’s my night. 
The pain is real, but I’ll rise from the dark, 
I’m letting go — it’s my final mark.

[Verse 2]
Хотела счастья без границ познать, 
А стала льдом, что не растопить, не взять. 
«Банально» скажут, «не судьба, не вышло», 
А я теряю то, что сердцу близко.

[Pre-Chorus] 
Я столько раз пыталась всё вернуть, 
Но каждый шаг лишь добавлял мне грусть. 
Теперь я знаю: чтобы жить опять, 
Мне нужно просто крылья расправлять.

[Chorus — ENG] 
It’s cold without you, I’m holding on tight, 
But I’m not waiting anymore — it’s my night. 
The pain is real, but I’ll rise from the dark, 
I’m letting go — it’s my final mark.

[Bridge] 
Боролась долго, но одна сломилась, 
И нить, что связывала, оборвалась, разбилась. 
Но в этой тишине я слышу новый звук — 
Он говорит: «Ты больше не заложница разлук».

[Guitar Solo / Synth Break]

[Final Chorus — ENG + RUS] 
It’s cold, but I’m free — I’m breaking the chain, 
Холодно, но я отпускаю — я больше не заложница разлук. 
I’ll never look back — I’ve found my own way, 
Отпускаю… в ночь, в рассвет — горя больше нет.

[Outro] 
Горя больше нет… 
Больше нет…


Рецензии