Guns N Roses Use Your Illusion I

                - Use Your illusion I -
                - развей свою иллюзию I -

Dedicated to the Moon

01. Right Next Door to Hell
    (сразу же, где ад)

Yeah

я хряпну никотина, кофеина, сахарку
господь, ты не устал, как и я быть начеку?
но если ты уже не мальчик, то накатит грусть
видно все наши герои были горькими на вкус
иду который год, а кто б тебя сподвиг?
ещё одна заброшка, ещё один тупик
подустал немного, опускаю зад
это райское местечко - сущий ад

сразу же, где ад
так почему ты всё не пишешь мне?
ага, сразу же, где ад
и миллионы глаз скользят по мне
сразу же, где ад
и ничего ты не попишешь здесь
сразу же, где ад
я ощущаю стены на себе

моя мамаша не могла мне толком объяснить
она была ещё девчонкой и боялась жить
наверно, Фрейд сказал бы, так и надо мне
но лишь желание урвать в моей душе
у большинства моих друзей, такой же стрём
блин, да мы ваще здесь даже не причём
когда жизнь не ахти, к чему такая сложность
никто не любит платить, если есть возможность

сразу же, где ад
так почему ты всё не пишешь мне?
ведь я, сразу же, где ад
и миллионы глаз скользят по мне
сразу же, где ад
я и не думал, что останусь здесь
но я сразу же, где ад
остановилось время насовсем

нах*й
сука

нечего так дети, шантропа, yeah
мы покорить хотели мир и заплатили по счетам
мы не грустим особо, понимаем всё, yeah
идём своей дорогой, никого не зовём
там всего ещё столько, что не описать
времени в избытке, некуда девать
меня всё бесит и трясёт до белого каленья
кто мне скажет, что не так? а ну

02. Dust N’ Bones
    (прах и кость)

он тронулся умом
сегодня утром на шоссе
шестьдесят пятом*

она была с ним днём
тот день прошёл, я выдал, "Опа, и всё ништяк"
время идёт вперёд
одна надежда лишь на завтра, и всё ништяк

порой делишки ничего так
порой делишки не с руки
порою делишки эти пополам порвут
да не, мужик, не думай, позабудь
Oh yeah, ow, yeah

она была с ним днём
он отымел её сеструху, она, "Опа, и всё ништяк"
забыл о ней тотчас
из сердца вон и с глаз долою, и всё ништяк

порою бабы ничего так
порою бабы не с руки
порою бабы эти пополам порвут
если ты их впустишь в жизнь свою
Oh, oh yeah

стой на своём
ну и/ держись за своё
ну и/ позабудь, что есть дом
ну и/ да всё, бл*дь, путём

искать не надо связь
ступай себе своей дорогой, да будет так
жизнь слишком коротка
в конце концов мы просто

прах и кость
прах и кость
прах и кость
и всё ништяк, прах и кость
и всё ништяк, прах и кость
и всё ништяк, прах и кость
и всё ништяк, прах и кость
и всё ништяк, прах и кость
и всё ништяк, прах и кость
и всё ништяк, прах и кость
и всё ништяк, прах и кость
всё ништяк, прах и кость
всё ништяк, прах и кость
лишь прах и кость, yeah

* I-65  межштатная автомагистраль № 65 (Interstate 65) в США.

03. Live and Let Die - cover - Wings - Paul McCartney
    (живи и врежь дуба)

ведь ты был юн, твоё сердце открыто было
ты говорил, "Жить не тужить"
(ты говорил, ты говорил, ты говорил)
но если мир, где мы живём так переменчив
и тебе в нём так худо

так "Живи и врежь дуба"
Живи и врежь дуба

ничего личного
просто свою работу
ты должен выполнять
отправить этого парнишку в ад

ты говорил, "Жить не тужить"
(ты говорил, ты говорил, ты говорил)
но если мир, где мы живём так переменчив
и тебе в нём так худо

так "Живи и врежь дуба"
Живи и врежь дуба

04. Don’t Cry
    (не рыдай)

скажи, что случилось/ ведь/ вижу всё по глазам
не приходи в унынье и прошу не рыдай
я знаю, как это несладко, это я проходил
время пришло поменяться, кто ещё не вкурил?

не рыдай сейчас
я всё ещё твой, малышка
и не рыдай сейчас
не рыдай сейчас
это роль для небес, малышка
и не рыдай сейчас

молча кивни мне и шепни невзначай
подари поцелуй перед тем как скажешь прощай
не принимай близко к сердцу, не усложняй всё ещё
я навсегда запомню, как было нам хорошо, детка

и не рыдай сейчас
не рыдай сейчас
не рыдай сейчас
это роль для небес, малышка
и не рыдай сейчас

ты только запомни, я сроду не лечил, oh
ты только запомни, то что я ощутил щас, крошка
ты свою разглядишь дорогу, и тебе хватит сил щас, зайка
завтра станет получше, твой рассвет наступил щас, детка

и не рыдай сейчас
не рыдай сейчас
не рыдай сейчас
это роль для небес, малышка
и не рыдай
никогда не рыдай
не рыдай сейчас
детка, вроде вскоре
не рыдай
никогда не рыдай
не рыдай сейчас*

* под ночь

05. Perfect Crime
    (ловкость рук)

Oh

прохлаждаюсь в тенёчке
нафига мне ваш свет
кто из нас теперь
больной и старый, никому не нужный дед?

клянчишь чаевые, чтоб хоть как-то сэкономить
мелочью набит карман
от таких лохов я дико угораю

ведь у меня есть время и у меня есть сила
склонность проходить по лезвию ножа
я не побоюсь твоих понтов

это ловкость рук
чёрт дери, это ловкость рук
твою мать, это ловкость рук
и без мошенства

держи себя в рамках и вынь скелеты из шкафа
я с тобой вытворяю всё, что хочу
за ним забавно смотреть, его привычный мир рухнул
видимо он ему не по плечу

ты хочешь злить меня?
не зли меня
ведь я внутри тебя
так что не зли меня

ты если не совсем дурак
то лучше отойди от тёмной моей стороны
п*здуй от тёмной моей стороны
отвянь от тёмной моей стороны
у*бывай с тёмной

минута девять секунд, отсчёт пошёл*

я изгой, но ничего
я и сам не пальцем деланый
раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь

обращаюсь ко всем, кто до ручки доведён
гоните своих демонов прочь
убегайте от них, как от огня

вы отстанете или нет?
вашу мать, я сказал же нет
чёрт возьми, я ответил нет
вы оглохли там или...  aah

ловкость рук
чёрт дери, это ловкость рук
твою мать, это ловкость рук
и никакого мошенства?

* время прошедшее с начала песни

06. You Ain’t the First
    (мне не впервой)

поехали?
раз, два, три, раз два, три

три, два, раз и

я так хотел донести тебе суть
но так и не смог в тебя заглянуть
играла в прятки? или тебе один чёрт
я понял, что ты за птица, голуба
будет время споём
может как-то ещё

раз, два, три, раз

время кажется вечным, но всему есть свой срок
твоя участь ясна, хотя я не пророк
ты была лишь на одну ночь, детка, мне не впервой
до тебя была их куча, баба
но ты полный отстой
да, ты полный отстой

два, три и

до свиданья, малая, пока и прощай
ты как-будто из ада, рыдай не рыдай
так что если увидишь меня рядом в ночи
это чисто случайно
на меня не бурчи
(на меня не бурчи)

...в бар
дубль что надо

07. Bad Obsession
    (страстишка)

я не могу не думать, не могу не думать
о том, как завалюсь на постель
звоню мамаше, ну то есть бабе
она твердит, что я не в себе
она мне, "Кого ты корчишь, кого ты дуришь?
не надо ваньку валять"

я не могу не думать, чтоб не свидеться с тобой ещё раз, о нет
хоть всё это и в прошлом и лучше позабыть эту связь

эта страстишка, она как вспышка
она съедает подчас
эта страстишка, она как вспышка
она съедает подчас

капец, ты про*бался

я раньше был упорот, пробовал дать дёру
взять себе по вене пустить
звоню лепиле, очередному
он сразу же меня поносить
он мне, "Кого ты корчишь, кого ты дуришь?
не надо ваньку валять"

я не могу не думать, чтоб не втюхаться ещё один раз, о нет
хоть всё это и в прошлом и лучше позабыть эту связь, oh yeah

Oh, эта страстишка, она как вспышка
она съедает подчас
эта страстишка, она как вспышка
она съедает подчас

херово, парень

эта
эта
выше нос
выше нос

эта страстишка, она как вспышка
она съедает подчас
да, эта страстишка, она как вспышка
она съедает подчас

я не могу не думать, чтоб не втюхаться ещё один раз, о нет
и хоть всё это и в прошлом и лучше позабыть эту связь, о нет, о нет
эта страстишка и она меня съедает подчас
и хоть всё это и в прошлом и мне лучше позабыть эту связь, uh-huh, uh-huh

Uh-huh
нет
возможно в следующий раз бросишь, шпана

08. Back Off Bitch*
    (сука, брысь)

ох, детка
симпатяжка
ох, голуба
ты огорчаешь, крошка

я далеко не детвора
подбить итоги мне уже пора
хоть постаралась ты на славу
но мне всё это не по нраву
когда огонь вблизи, woah
и пламя на губах, woah yeah yeah

бегом, сука, брысь
в сточную канаву сдохни-провались
вприпрыжку, бегом, сука, брысь
свиду, как ангел, но ты на ведьму не ведись
бегом, сука, брысь
бегом, сука, брысь

Woah, woah, woah
Woah, woah, woah

акт любви, дешёвая актриса
разбивать яйца мастерица
вали с моей койки, из головы вон
это не любовь, а какой-то позор

да, бегом, сука, брысь
в сточную канаву сдохни-провались
вприпрыжку, бегом, сука, брысь
свиду, как ангел, но ты на ведьму не ведись
бегом, сука, брысь
бегом, сука, брысь

Woah, woah, woah
Woah, woah, woah

чувства всмятку, запил без меры
сказал в лицо, ну ты и мегера
несёшь пургу, вся из себя такая
тебя я слушать больше не желаю

да, бегом, сука, брысь
в сточную канаву сдохни-провались
вприпрыжку, бегом, сука, брысь
свиду, как ангел, но ты на ведьму не ведись
бегом, сука, брысь
какая жалость, что ты просто слизь
бегом, сука, брысь
гореть вам всем, на ведьму не ведись
бегом, сука, брысь
бегом, сука, брысь
бегом, сука, брысь
бегом, сука, брысь
брысь, брысь, брысь, брысь

"Эй, о чём, как вы думаете, он пытается сказать?"
"Я думаю, что каждый это поймёт по своему"

грёбаная сука

* Я много работал над собой и понял, что испытывал сильную ненависть к женщинам.
  По сути, моя мать отвергала меня с самого детства. Например, она была на стороне
  моего отчима, когда он меня избивал. Она не была рядом со мной.
  У моей бабушки были проблемы с мужчинами. Однажды, когда мне было 4 года,
  я подслушал, как моя бабушка ругала мужчин.
  Из-за этого у меня потом возникли проблемы с собственной мужественностью.
  Поэтому я написал об этих чувствах в песне.
  Частично песня посвящена девушке Акселя, Джине Силер,
  которая переехала с ним в Лос-Анджелес в 1982 году,
  а затем выгнала его из-за его проблем с гневом.

  В интервью журналу Rolling Stone, в 1991 году, Аксель рассказал о том,
  что его сподвигло на написание этой песни.

09. Double Talkin’ Jive
    (что ты там несёшь)

голова с рукой в мусорном бачке*
что я здесь забыл
нахожусь в бегах уже столько лет
надо собирать долги

что ты там несёшь, гони бабки, х*еплёт
моё лопнуло терпенье
что там за (опять) п*здёжь
терпения не хватает, мужик

вернулся домой, обзавёлся братвой
они мне "Как дела?"
п*здец как, лучше некуда
умереть не встать

что ты там несёшь, гони бабки, х*еплёт
моё лопнуло терпенье
что там за (опять) п*здёжь
терпения не хватает, мужик
врубаешься о чём я?

* реальный эпизод из жизни группы,
  когда полиция обнаружила части человеческих тел
  в мусорном баке неподалеку от их звукозаписывающей студии.
  Именно тогда Иззи Страдлин написал эту песню.

010. November Rain
     (ливень в ноябре)

когда смотрю в твои глаза я
то вижу смятую любовь
но, дорогая, разве ты не знаешь
что я и сам точь в точь такой?

ничто не длится вечно
и наши чувства в том числе
и мы знаем, как непросто
стоять под ливнем в ноябре

мы так много уже набили шишек себе
пытаясь их не замечать, ooh, yeah
всё равно что тешатся милые бранятся
и кто его там знает, кому когда нужней*
выйти за дверь
хотел бы я собраться, во всём чтоб разобраться
понять что ты моя и впредь не напрягаться
не срываться

если хочешь быть со мною
скажи, родная, всё как есть
а не то, я склею ласты
под этим ливнем в ноябре

разве ты подчас не хочешь быть сама с собой?
разве ты подчас не хочешь быть лишь одной?
Ooh, всем побыть порою хочется наедине с собой
Ooh, и тебе побыть, наверно, хочется лишь с собой?

знаю я непросто как любить
когда друзья подводят даже
но если сможешь сердце исцелить
оно быть может и подскажет, woah-woah

подчас я счастлив быть с самим собой
подчас я счастлив быть наедине с собой
Ooh, всем побыть порою хочется наедине с собой
Ooh, и тебе побыть, наверно, хочется лишь одной?

и когда твой страх утихнет
за собой оставив тень, ooh, yeah
ты вновь меня полюбишь
ведь кого винить теперь?

так пофигу на сумрак
есть выход, как по мне
ведь ничто не длится вечно
даже ливень в ноябре

(ты не один такой, ты не один такой)
тебе разве не нужен кто-то?
тебе разве не нужен кто?
всем всегда нужен кто-то
ты не один такой, ты не один такой
тебе разве не нужен кто-то?
тебе разве не нужен кто?
всем всегда нужен кто-то
ты не один такой, ты не один такой
тебе разве не нужен кто-то?
тебе разве не нужен кто?
всем всегда нужен кто-то
ты не один такой, ты не один такой
тебе разве не нужен кто-то?
тебе разве не нужен кто?
всем всегда нужен кто-то

* кто кому нужней

011. The Garden
     (сад)

нет, не буду

ты полностью один, друзья, у них свой мир
все давно ушли гулять по саду
когда ты смотришь сквозь стволы, то разглядеть не можешь их
тебя вовсю манят цветы прогуляться по саду
все походу в нём, тебе же всё равно
что не так с тобой и с этим садом?

для меня реально фобия
сумасшедшая утопия
заплутал, пиши пропало
рад знакомству был когда-то
только дураки ведутся
на садовое искусство
её цветы из тебя все выпьют соки
а парни в теме одиноки*

всё что надо есть внутри, свою гордость проглоти
особо в бошку не бери, ведь ты гуляешь по саду
ты можешь стать самим собой или на всё махнуть рукой
ты можешь сам построить свой собственный садик

я ваще-то без опаски
потерял невинность там то
с белокурою цыганкой
если кто ещё не в танке
словно белка** в колесе
как на взлётной полосе
я с улыбкой до ушей
это место лучше всех
только дураки ведутся
на садовое искусство
её цветы из тебя все выпьют соки
а парни в теме одиноки
для меня реально фобия
сумасшедшая утопия
заплутал, пиши пропало
рад знакомству был когда-то

бывай, пока
бывай
был рад знакомству
бывай
бывай
Aw, пока

* её бутон в тебя вопьётся
  пацан реальный обойдётся (как вариант)
** мышка

012. Garden of Eden
     (сад Эдема)

это вопрос жизни и смерти, а на восточном побережье пилят блюз
массовое помешательство, как и та ложь, что они вам продают

в зубах свербит, челюсть сводит, даёт по мозгам
пока они встают в шеренги, чтоб поцеловать твой зад
поскольку эти жополизы могут только пресмыкаться
они прям с улицы прут, когда им некуда податься
они ломают всё внутри, они беснуются снаружи
ждут не дождутся меня кинуть на съеденье этой шушере
и если вся эта мразота везде, куда ни плюнь
то какой у поколенья вырастет писюн?

огонь уже давно по сусекам пошёл
не потушить так просто его, это рок н ролл

я прочитал на стене, отозвалось в моей башке
"танцуй на грани срыва, мир висит на волоске
дискриминация по расе, ну а судьи кто?
и всё замешано на сэксе
когда порой я взгляд кидаю, то я не вижу свет
я не пытаюсь навязать, ты можешь верить или нет

сироты в саду Эдема
мы сироты в саду Эдема
никто не поверит в это
но мы сироты в саду Эдема

огонь уже давно по сусекам пошёл
не потушить так просто его, это рок н ролл
хрена с два

я гляжу со своей колокольни, я никак не могу вписаться
не надо указывать мне на кого я мог бы равняться
я не суеверный, но я же вижу что-то не так
этой сучке надежде я верил впотьмах
теперь плыву по теченью, как шлак

сироты в саду Эдема
мы сироты в саду Эдема
никто не поверит в это
но мы сироты в саду Эдема, соляк

Oh yeah

религии глумятся над людской природой
наши власти опасны и нам неподконтрольны
сад Эдема просто ещё один погост
мою душу бы продали только на неё нет спроса

огонь уже давно по сусекам пошёл
не потушить так просто его, это рок н ролл

сироты в саду Эдема
мы сироты в саду Эдема
(и мы не трём про запретное яблоко
или про взятое ребро, сечёшь?)
и хоть никто не поверит в это
но мы сироты в саду Эдема

огонь уже давно по сусекам пошёл
не потушить так просто его, это рок н ролл

013. Don’t Damn Me
     (не порицай меня)

Yeah, yeah, yeah, yay

не порицай меня за критичный взгляд
молчание не золото если его в себе держать
я был там, где я был и я видел то, что видел
я подношу к бумаге ручку, это часть моей жизни

будь то песня или просто разговор
мой язык за зубами это тоже приговор
слова, что ты сказал тебя ставят перед фактом
слова, что я сказал, как ядерный реактор

Oh yeah, oh, oh yeah

я иногда хочу убить, иногда хочу дать дуба
я иногда хочу разрушать, иногда реветь белугой
я иногда могу припомнить, иногда могу терять
я иногда могу дарить, а иногда мне наплевать

надеюсь ты поймёшь, на это есть причина
я никогда не жаждал настоящим стать мужчиной
я жил в своей вселенной, я брал, что мог найти
я плакался в подушку, страдал от слепоты

не порицай меня за критичный взгляд
молчание не золото если его в себе держать
я был там, где я был и я видел то, что видел
я подношу к бумаге ручку, это часть моей жизни

чем ещё могу я угодить вам?
и как ещё могу вам дать понять?
что вглубине мы являемся не теми
за кого хотим себя считать

а теперь я улыбнусь, надеюсь ты оценишь
я включаю мужика и ты мальчишку не заденешь
я заглянул в твой мир, я начхал на твоё мненье
и я единственный свидетель своего же преступленья

смотри, что мы творим с невинными юнцами
да разве через это мы не проходили сами
та дрянь, что мы видали проникла к нам в мозги
она порвала наш рассудок и кого теперь винить?

я знаю ты не хочешь слышать, как я плачу
не хочешь слышать, как я говорю
что свой достаток ты себе придумал
но я хотя бы сам себе не вру
мы так живём, нам будто кто-то должен
из книги с красивой обложкой мы дёргаем строки
где ложь на лжи

не надо меня славить и цепляться за слова
или как тогда иначе вам откроется игра?
живите своей жизнью и будет всем вам счастье
за кем-то повторять - херня на постном масле

эта песня тем кто обижался
я сказал, как есть и я не понтовался
в отличии от тех, кто строит недотрогу
если я задел тебя, подставишь ли ты другую щёку?

Oh
не порицай меня за критичный взгляд
молчание не золото если его в себе держать
я был там, где я был и я видел то, что видел
я подношу к бумаге ручку, это часть моей жизни

не порицай меня
говорю, не порицай меня
говорю, не порицай меня
ах, не порицай меня
ух

...самое время перекурить
ага, лучше не придумаешь

014. Bad Apples
     (протухшие фрукты)

брильянты и спорткары, денег вагон
и я в облаках витаю и я в мысленный шторм
и я в песке по пояс и я в дом на холме
и я плачу за эти ощущения мигренью по двойной цене

и это обычный день, континенты ползут
плюс адские пробки, где бы свернуть?
и я пытаюсь поведать, мне есть о чём вам рассказать
Yeah, ты зарабатываешь тем, чтобы себя выставлять

и на вид, как настоящие, у меня есть побитые фрукты
отдам недорого по акции, подходите попробуйте*

вернули камеру с таможни, я юристов подключил
чёрт, меня походу ждали, разве жизнь не з*ебись?

когда дерьмо на винт, то я привык, прикинь, yeah
вот так и я летаю
пока хватает сил, но я смекаю, что мой мир
всё больше, куда-то исчезает
достигни я высот, что ж, я не сорву с неба звёзд
точите свои лясы, чёрт, я парень без понтов
я бы сказал им свалите, но от меня не зависит
оно вам надо, чтоб один побитый фрукт вам перепортил всю тусню?

икра и золото
как мне унять свою хандру?
я что-то не предусмотрел
хотя готов был ко всему

теперь мы пробиваем дно и всем охота поглазеть
на твоё грязное бельё, оно везде будет висеть
ведь Голливуд это сушилка, а мы внизу на Сансет Стрип
тебе не помешает Клорокс***, станешь чистеньким на вид

когда дерьмо на винт, то я привык, прикинь, yeah
вот так и я летаю
пока хватает сил, но я смекаю, что мой мир
всё больше, куда-то исчезает
достигни я высот, что ж, я не сорву с неба звёзд
точите свои лясы, чёрт, я парень без понтов
я бы сказал им свалите, но от меня не зависит
оно вам надо, чтоб один побитый фрукт вам перепортил всю тусню?

когда дерьмо на винт, то я привык, прикинь, yeah
вот так и я летаю
пока хватает сил, но я смекаю, что мой мир
всё больше, куда-то исчезает
достигни я высот, что ж, я не сорву с неба звёзд
точите свои лясы, чёрт, я парень без понтов
я бы сказал им свалите, но от меня не зависит
оно вам надо, чтоб один протухший фрукт вам перепортил всю тусню?
оно вам надо, чтоб всего один побитый фрукт вам перепортил всю тусню?

пацан!

* только за $9,95
** имеется ввиду пословица "одно плохое яблоко портит всю бочку"
*** Клорокс, ядовитый отбеливатель

015. Dead Horse
     (дохлая кляча)

достало так жить, твоя хата с краю
я не один такой, кого так разбирает
толком никто не рубит, чего мы все здесь
мы ищем ответы, что будто бы есть
может я недоглядел и ты ищешь их тоже
чтоб уяснить эту жизнь, что не дай боже

"потом она вдруг заявляет, что, типа, тачку мою разнесёт
 и я такой в недоумении"

Oh, я будто пинаю дохлую клячу
незная зачем ты меня тянешь вниз
я думал, чуть больше любовь стоит наша
как бы это тебе не казалось смешным, оборжаться
ты всё такая же, как прежде
Oh, как и прежде

ковбоя старого встретил, увидел блеск его глаз
судя по его матёрому взгляду, он здесь бывал и не раз
я был совсем несмышлёныш, когда меня вдруг осенило
что я тип ещё тот и я тот ещё тип и дьявол дал мне силы

Oh, но я будто пинаю дохлую клячу
незная зачем ты меня тянешь вниз
я думал, чуть больше любовь стоит наша
как бы это тебе не казалось смешным, оборжаться
ты всё такая же, как прежде
Ooh, как и прежде

я ещё не такой умудрённый*
пока зелёный совсем
я гонял по кругу всего пару раз
но оседает пыль и я всё вижу ясней, oh, yeah

Oh, я будто пинаю дохлую клячу
незная зачем ты меня тянешь вниз
я думал, чуть больше любовь стоит наша
как бы это тебе не казалось смешным, оборжаться
Ooh, yeah, оборжаться
не могу не оборжаться
Ooh, усыкаюсь

достало так жить, твоя хата с краю
я не один такой, кого так разбирает

* old soul (старая душа)

016. Coma
     (кома)

ты застала меня в коме, не думаю, что снова
я захочу вернуться в этот мир
это ничего, что кома, неохота мне по новой
Oh, меня никто не заставит вернуться в этот мир
я нисколько ни чувствую пресс
меня будто уносит, мне нравится здесь
только тело канючит, моё тело канючит:
"как же так, ты не хочешь, вернуться в этот мир?"
в море тьмы остолбенел
в конце туннеля свет, на мачте скелет
я уплываю, я уплываю
я мог уйти бы запросто, друзья зовут, не уходи
как-будто я обязан им
но мне хотелось только ясности
и может кто-нибудь мне скажет, что за нах
*бёныть

я как в стоге сена иголка
просто чудо, что мы можем так долго
в мире выдуманном нами
в мире, где херня одна

"Помогите мне"
"Так, оформляем этого парня по полной программе, мы теряем его."
"Ставьте капельницу."
"Помогите мне"
"Быстрее... Его дыхательные... кто-нибудь займитесь его
 дыхательными путями. Мне нужно две..."
"Где дефибрилятор?"
"Две капельницы сюда. Будут, как дополнительные. Мы теряем его."
"Быстрее"
"Помогите мне"
"Без резких движений. Он уходит..."
"Ублюдок"
"В реанимацию его"
"...Мы его теряем"
"У кого дефибрилятор?"

прошу, меня пойми ты
я лезу сквозь обломки своих избитых грёз
но от беглой их оценки ору уже всерьёз
и я жду на развилке, ожидаю тебя
ожидаю тебя, где же носит тебя?

никто меня больше дёргать не будет
никто сбивать с толку больше не будет
так странно, зачем была эта борьба
здесь здорово так, вдали от берега
поглядела бы ты, то как просто здесь всё
мир наконец и мне хорошо
совсем всё не так, где раньше я жил
да я никогда и не хотел жить, ah

"Знаю"
"Так, а вот теперь мы теряем этого парня по-настоящему.
 Мне нужна вон та капельница и следите за его дыхательными путями!"
"Позовите ещё людей!"
"Тащите реанимационную тележку, мы теряем этого парня. Он уходит..."
"Дайте мне доступ к дыхательным путям, пожалуйста"
"...Уходит."
"Чисто"
"Ещё разряд"
"Что насчёт капельницы, срочно?"
"Так... лучше следите за его дыхательными путями,
 мы снова его теряем"
"Чисто!"
"Тряханите этого сукина сына ещё раз"

"Послушай меня"
"Аксель, ты меня слышишь?"
"Не уходи от меня!"
"Ты жалкий у*бан, Я уже вся на нервах из-за тебя"
"Возвращайся немедленно!"
"Я слышу одну и ту же херню, всё время"
"Всё чего ты желаешь это только сэкс, сэкс, сэкс"
"Да мне уже вообще посрать"
"Я люблю тебя"

твоя жизнь сплошная кома, ну а нам рожна какого?
твои все эти оправданья, мне в них верится с трудом
но кто я такой, чтоб тебя убеждать и стоять на дороге твоей
может для всех будет лучше не мешать тебе
ты взял билет в один конец, твой последний круиз
билет в один конец на свой суицид
билет в один конец откуда не вернуться живым
всё это грубое общенье тебя сделало холодным
из-за него как раз сейчас ты стал таким опустошённым
и если запертое сердце некому открыть
ты не найдёшь себе врача, что может душу исцелить
ты был у них на поводу, висела жизнь на волоске
никто из них не добивал, все лишь стояли вдалеке
они лишь с берега махали руками на прощанье
потом они звонят тебе с утра, висят на телефоне
ждут когда ты им ответишь, ну а ты на диком стрёме
раз ты не взял, ты виноват походу что ли
мы тебя предупреждали, беспокоились ей богу
ты мог бы как-нибудь заметить и не строить недотрогу
ты говорил, что мы забили, ну а кто забил тревогу?
типа нам заняться нечем, мимо шли неподалёку
и ведь нетрудно быть в потоке, нетрудно быть крутым
Yeah, нетрудно быть голодным, когда совсем кранты
я бы хотел тебе помочь с тем, что ты жаждешь отыскать
но я всё ещё снаружи, незнаю сам с чего начать
когда готов всё расхерачить, знай, что лучше подождать
чтобы другой всё собирая по кусочкам смог хоть как-то выживать