Хан и мудрый визирь

По мотивам казахской сказки

Когда-то на белом свете
В казахской степи большой
Жил хан (не оставим в секрете -
Жесток был весьма! Зато

Визирь его главный - мудрейший
И доброй души человек,
Советник наипервейший
Для хана). Вершить набег -

Любимое из занятий
Правителя. Но визирь -
Приверженец мирных понятий -
Склоняет к другому: идти

В народ, облачившись в лохмотья..
- На что это мне? - наш хан,
Подняв бровь, стянул поводья.
Визирь: - Досточтимый хан

Узнать бы мог: о светлейшем -
Добра ли молва в кишлаках?..
Какие, мол, мысли бродят
У подданных в головах?

- Известно: язык удержит
Страх - выше услышанным быть..
Согласен наисветлейший:
Хотелось ему прослыть,

Как дух, вездесущим. Простой люд
Весьма впечатлится с того:
- Сильнее бояться будут
Правителя своего!..

...Оделись в тряпьё. По аулам
Широкой степи пошли.
И к вечеру - к одинокой
И бедной на вид - пришли

Премаленькой юрте. Просят:
- Хозяин, впусти на ночлег!..
В отказе тот: мол, рожает
Жена его; места нет!..

- Пусти! - роженИца сказала.
Не очень, мол, хорошо
В такой-то момент отказать нам
Тому, кто к ночлегу пришёл..

И муж пригласил хана в юрту
С визирем. Но вот отдохнуть
Уже не пришлось... Огласил дол
Крик детский: на жизни путь

Вступил новорОжденный - сыном
Хозяев дарила судьба!
Визирь рассмеялся.
- Причина, -
Хан хмурится. - Какова?

- Предвижу, - визирь отвечает.
В изменчивой, мол, судьбе
Вот этот ребёнок станет
Вам - зятем. - А значит, мне -

Вторым повелителем..
Хан же,
Тот в гневе большом: никогда
Не выдаст красавицу-дочку
За грязного бедняка!..

Но мудрый визирь качает
В сомнении головой:
Никто, мол, с утра не знает
Чем кончится вечер..
Такой

Расклад беспокоит хана:
Решил он купить малыша.
А позже - убить: - Продайте
Мне сына!.. Мол, серебра

И золота - с конскую голову -
Даю, так тому и быть!..
Задумалась мать: у богатого
Неплохо, поди-ка, жить

Ребёночку?.. Соглашайся,
Мол, муж мой: - Велик Аллах!
Одарит, не сомневайся,
Ребёнком другим...
Второпях

С родителями расплатился
Наш хан: вдруг раздумают?
...Легко тот малыш поместился
В узорный его сундук.

Отправить в речные волны
Велел хан злосчастный груз -
Поплыл тот к сетям рыбацким
Да там и застрял. И грусть

Объяла предоброе сердце,
Как крышку рыбак открыл:
Своих восьмерых не досЫта
Детишек отец кормил,

А тут, мол, девятый!.. Жена его
Не смеет отторгнуть дитя:
- Аллах нам, видать, послал его!..
Пребудет, мол, воля твоя...

Остался в семье рыбацкой
С поры той найдёныш-дитя...
...Промчались года. Объезжает
Владения - хан. Коня

Пора напоить; визИрю
Дал знак: остановим путь.
Вот спЕшились важные всадники..
Ах, как любопытно взглянуть

На их пребогатое платье -
Детишкам: поОдаль стоят.
Наивно и восхищённо
Глазёнки у братьев блестят -

От вида материй роскошных,
Сиянья каменьев цветных!..
Визирь увидал: не похож-де
На братьев-то, мол, старшИх

Мальчоночка младший? Смеётся:
- Всё ж рок уберёг мальца!..
Но в ярости хан: тревогам
Дождаться ль ему конца?

Всё более сердится: что, мол,
Пророчишь мне нищих в зятья?
- Не будет правителя дочка
Невестою бедняка!..

Позвал рыбака: - Чей то мальчик?..
- Мой сын, о светлейший! Сундук
Нашёл я в сетях рыбачьих
Лет десять тому - и вдруг

Дитя обнаружил в нём!..
- Что же,
Продай мне его?..
Рыбак,
Тот с радостью! (Ведь негоже
Руки ханской щедрый знак

Отвергнуть!) ДарИт хан слиток
Великий - размером с овцу!
Мальчонку с письмом отправляет
К визИрю помладше - писцу.

Немедленно умертвите
Подателя, мол, письма! -
Гласит документ. Но жалко
ВизИрю - красив весьма

Сей мальчик: - Пожалуй, оставлю!..
Пускай-де живёт у меня...
(И снова, друзья, не слукавлю
Пред вами: такого я

Не видывала доселе
Прекрасного юношу!
Замедлят и вихри-метели
Свой танец, воочию

Узрев эти стать и облик!)
...Прошли чередою года...
Гулял хан в саду. Потемнел лик:
Узнал сына бедняка!..

Писца он призвал: почему тот
Не выполнил ханский приказ?..
Упал на колени, винИтся:
Убить и исполнить наказ

Не мог! Мол, рука не поднЯлась
На умного мальчика..
Решил хан повесить юношу
И - вызвал к себе. Бедняка

Судьба-то хранила, как прежде;
Гонец из степей прискакал:
Одна, мол, на войско надежда
На ханское! Не пересекал

Дотоле границы их - враг-то
Такой многочисленный!
Аулы горят! И в огне, мол,
Погибнут бесчисленны

И люди, и скот, и жилища!..
Велел хан сбираться в поход:
- Казнить не успел я нищего...
Пускай, мол, записку несёт

ВизИрю премудрому.. Взял тот;
С запиской пошёл через сад:
Денёчек-то выдался жаркий!
В высокой траве стоят

Деревья с прохладной тенью;
И благоухают цветы!
Прилёг под блаженной сенью
Да тут и заснул... - Ух, ты! -

Подруги зовут дочь хана.
- Красавец, гляди, какой!..
- И вправду! - поражена та
Пронзительной красотой

Уснувшего юноши. Сердце
У девы быстрей стучит:
Влюбилась за миг! Но что же
За белый листок торчит

В руке его? Наклонилась
И вытянула конверт.
Прочла: то приказ о казни!
- Тому не бывать! Ах, нет!..

Другое письмо вложила:
"Податель сего - мой зять!"
Устроить богатый пир, мол,
И с дочерью - обвенчать!..

...Проснулся - отнёс к визИрям
Тот - новый - судьбы указ:
Стал мужем для девы счастливой
(И казни избег зарАз

На виселице) ...Три года
ПробЫл на войне своей
Владыка. За то же время
Двоих родила сыновей

Дочь ханская. В год четвёртый
Приходит известие ей:
Отец возвращается! - Ох же!
Жесток мой родитель! Детей

Возьмём и поедем навстречу;
Увидит их - смЯгчится?..
Разгневался хан в тот вечер:
Его дочь - за бедняка

Пошла самовольно!.. ВизИря
Призвал поутрУ - сказать
Мол, пЕкарям: человека,
Что первым заглЯнет, вязать

И в печь отправлять без сомненья!
Не выполнят - гОловы с плеч!..
А зятя услал с повеленьем -
Проверить большую печь

В пекарне дворцовой: что пекари?
Исправно пекут балиш*?..
Пошёл тот желание хана
Исполнить. Но только, слышь,

Распелся в саду соловушка,
Рулады свои завёл -
Да так хорошо! И головушку
ПоднЯл молодЕц: куда шёл -

Забыл нАчисто, так заслушался!
...А хану невмочь терпеть:
Сгорел его зять? Отправился
Глазком - хоть одним! - посмотреть.

Ступил на порог - под мышки
Был схвачен и брошен в печь!
Бывали послушны (да слишком!)
Дворцовые пекари... Здесь

И зять прибежал; но выполнен -
И в точности - ханский указ.
Сгорел злой правитель! И нового
Назначить пора как раз...
_____
*балиш - это большой традиционный закрытый пирог из пресного теста с сочной начинкой из мяса (говядина, баранина), лука и риса. Его главная особенность — добавление бульона внутрь во время выпечки, что делает блюдо невероятно нежным и сытным


Рецензии