Едно парченце лято се промъкна пак в сърцето ми,
разголи всички спомени до синьо,
мечтите ми избухнаха като горещници
и пламнаха в невиждани пожари.
Такава ме обичат всички морски бризове,
полегнала фриволно в солените им люлки,
във чаша с бира съм разпенила душата си
и слънцето търкалям във очите си.
Горячая девушка
(подстрочник)
Кусочек лета вернулся в мое сердце,
обнажив все воспоминания перед синевой,
мои мечты вспыхнули, как горячие вспышки,
и вспыхнули невидимым пламенем.
Все морские бризы любят меня вот так,
легко лёжа в их колыбелях солёных,
я пенила душу свою в стакане с пива,
и солнышко греет прямо с моими глазами.
Горещница
© Copyright: Весела Йосифова, 2026
Свидетельство о публикации №126070407698
Свидетельство о публикации №126070407698
Рецензии