Аллюзия 98. Осмысливая Амос 5, 14 СП

Аллюзия 98. Осмысливая Амос 5, 14 СП

17+ Альфа-Бета-лирика.


Религиозная Аллюзия
(поэтическое осмысление фрагмента
Книги Пророка Амоса, гл. 5; ст.14
в "Синодальном переводе")




=

Предаёт брата брат ...

*
"Нелепой тщетой" "переполнены" (все) "земные дела".

*
Больше нет авторитетов, как таковых.

//
"Льются" напрасно "потоки бессмысленных слов",

 произносимые "пустопорожними, безмозглыми головами";

Но цели вы, "горделивые люди", так и не находите.

*
Теперь, вы, "тщеславные люди", все больше походите

 не на "богопоклонников", а на "ловцов снов",

 ибо сами точно не знаете - чего же всё же хотите.

~
(Ежедневно) ищите| добра;

А не ищите|, надменно, (неистово, яростно) зла,

 чтобы вам (непременно) остаться в живых, -

 и тогда ("Повелитель Воинств") Г(+)сподь Б(+)г Саваоф -

 (всегда и везде, непременно, незримо) будет с вами,

 как вы (думаете, полагаете) (и всем) говорите.



=
Сб) 29.07.2023 *
Сб) 07.02.2026 **

=
Примечание.
Цитируется (с изменениями) по Библии.
Книга Пророка Амоса. Синодальный перевод; РБО 1994
с. 902 / Амос 5:14


Рецензии