Прегрешенья мои
В жизни этой ли, прошлой, грядущей-
Все не так уж страшны,
Если все они равно исчезнут,
Расточатся вместе со мною...
~ Иккю Содзюн.
Перевод Долин А.
Худ. Китагава Утамаро.
«Дом удовольствия в районе Йошивара»
Кем завтра будешь,
Грешной иль святошею,
Неважно это,
А какою быть в молве…
Распутной? Непорочной?
**
К публикации
Японская поэзия
Лариса Жукова
Кем завтра будешь
© Copyright: Аркадий Белист, 2026
Свидетельство о публикации №126070303341
Свидетельство о публикации №126070303341
Рецензии