«Иногда мне кажется, что я собака, лаю, но никто меня не слышит.
Как будто все спят.»
Святослав Николаевич Федоров,
известный офтальмолог и общественный деятель
Собачий лай во тьме ночной
Предупреждает об угрозе.
Все спят, не слышат за стеной,
Ни лай, ни вора на откосе…
Рассвет увидеть жаждет пёс,
И быть услышанным желает.
Всю жизнь он верно службу нёс,
Вот и сейчас всё лает, лает.
.
Алиш Авез, перевёл с азербайджанского Сергей Каратов
3 июля 2026 г.
Собака, лающая в ночи
© Copyright: Сергей Каратов, 2026
Свидетельство о публикации №126070302262
Свидетельство о публикации №126070302262
Рецензии