греция-гречка

Программа Региональная "КРЫМ"

ГРЕЦИЯ – ГРЕЧКА?!
Знакомая уехала в Грецию и её звонок просто потряс - настолько ярко прочувствовалась атмосфера этой замечательной страны. В своих авторских исследованиях о Греции, в отличии от Италии, сказалось, вероятно, отношение римской культуры к греческой, систематичсские исследования не проводились, но от этого открытия о Греции не стали менее потрясающе прекрасны!

Итак, Греция!
Эллада! Так! Стоп! Так Греция или Эллада?! Разбираемся. Что говорит официальный источник:
• Название «Греция» имеет латинское происхождение и в греческом языке не используется. Латинское название Graecia буквально означает «земля греков» и использовалось древними римлянами для обозначения территории современной Греции. Аналогично было образовано латинское название нации — Graeci («греки»). 
Этимология латинских терминов связана с Graecus — латинской адаптацией греческого слова ;;;;;;; (множ. ;;;;;;;), которое означает «греческий».

Однако этимология самого греческого слова остаётся неопределённой, как заявляют официальные источники.
Однако в Греции пекут кембрийский хлеб Кресия с сырной начинкой, Умбрия - территория в Италии.

Некоторые дополнительные версии происхождения названия:
o Аристотель предполагал, что название ;;;;;;; относилось к коренным народам Эпира.
o По одной из мифологических версий, название возникло от мифологического персонажа Граикоса — сына Тессалоса, древнегреческого правителя области Фсия.
o Философ VI века Стефан Византийский в своём сочинении «Этника» утверждал, что Грекус, сын Фессала, был родоначальником названия Graeci для эллинов.
Самоназвание греков своей страны — Эллада (греч. ;;;;;;) или Эллас. Изначально это было название области в южной Фессалии — Фтиотиде, но постепенно распространилось на всю Грецию. С принятием термина «эллин» для обозначения всех греков название Эллада стало собирательным именем для всей материковой Греции, а затем и для всей страны, включая архипелаги, острова и области в Малой Азии
Название «Греция» имеет латинское происхождение и в греческом языке не используется.

Этимология слова "грек" вполне ясна. Слово "грек" как название целого народа - латинского происхождения. В древности "грек" - это было...
Откуда в русском (да и не только) языке появилось слово Греция? Ведь самоназвание у страны - Эллада, римляне называли ее Ахайя.
Название «Эллада» или «Греция» применительно к южной оконечности Балканского noлyocтpoвa утвердились не сразу. В гомеровский период были...не найдено
Греция, также Третья Греческая республика, официально — Греческая Республика — государство в Южной Европе, на границе с Малой Азией.
Название Греция происходит от лат. Graecus и греч. ;. Аристотель предполагал, что это название относилось к коренным народам Эпира...
Греция по-гречески зовётся «Hellas» (;;;;;;), «Эллада», а в большинстве остальных языков – Грецией (Greece и прочее).
Но Хеллас – со скандинавского Хель – богиня загробного мира…?!
Но Эллада – это страна богини Лады, русская страна?!

Тогда почему Гречка и Греция так сходны по звучанию?! Ведь гречиха родом из предгорьев Гималаев в Китае и появилась там очень давно – более 2  тыс лет назад. В Россию и Европу она попала через татар и торговлю значительно позже. Путешествие гречихи на Русь окутано тайной. По одной из версий, эта культура попала к нам вместе с греческими монахами-миссионерами – недаром же зовется "гречкой" (то есть «греческая крупа») в 6-7 веке. Другие исследователи считают, что семена гречихи были завезены во времена монголо-татарского нашествия. Так или иначе, первые достоверные упоминания о гречневой крупе встречаются уже в древнерусских летописях XII века, в виде сообщений о торговцах-«гречниках», а к XIII столетию она становится привычной частью крестьянского рациона.
Но в той же Европе гречку называли «чёрным зерном» и считали едой бедноты. Французский агроном Оливье де Серр в XVI веке писал: «Эта культура годится лишь для самых нищих и для скота». Англичане и немцы и вовсе предпочитали пшеницу и ячмень. В отличие от универсального риса или нежного картофеля, она обладает ярко выраженным, несколько грубоватым вкусом, который далеко не всем пришелся по душе. Европейцы, привыкшие к мягким нейтральным гарнирам, так и не смогли по достоинству оценить этот самобытный продукт.
Но дело не только во вкусовых предпочтениях. Технологическая сложность обработки гречихи стала еще одним серьезным препятствием. Вспомните, как в детстве мы, бывало, подолгу перебирали крупу, выбирая нелущеные зерна и камешки. В Европе же, где кулинарные традиции формировались вокруг более удобных в обработке продуктов, подобные сложности, видимо, оказались неприемлемы.
Но что же сделало гречиху такой популярной на русской земле? Ответ кроется в ее удивительной неприхотливости. Гречиха может давать сносный урожай на земле, в которой никакая другая зерновая культура произрастать не будет. Всего за два-три месяца она успевала дать урожай даже в условиях короткого русского лета. А ее удивительная способность заглушать сорняки делала гречиху настоящим спасением для крестьян, измученных бесконечной борьбой за урожай.
Но не только практичность обеспечила гречке любовь народа. В голодные годы, когда другие культуры гибли от непогоды или нашествия вредителей, именно гречневая каша спасала людей от истощения. Богатая белком, железом и сложными углеводами, она становилась настоящей "скорой помощью" для восстановления ослабленного организма.

И что из всего этого следует?!
Неужели Греция была курортным санаторием для древних русских?!
Но по звучанию Греция ближе к слову «грех», греховность, или крест – крестоносец монах- воин с грехом
Если посмотреть значения в древнеславянском языке,  то найти что либо кроме Греция- Кресция – Крест, Крестцы - Перекресток – сложно.
Разве только ещё ГРЕЗНЬ. кресь -  гроздь, роща или кустарник, плод, ягода – страна роскошной растительности и  плодов

Либо РЕХ – СКАЗАЛ, либо латинское РЕХ – царь, господин, либо «сказал – и стало», то есть мы переходим в мир духовно-религиозного мифологического уровня, поскольку пока известные нам варианты перечислены.

Правда осталось старославянское созвучное слово «чаша, кринка», но сразу не скриншопила, а второй раз не нашла. Кстати, идентичное слову Крым – тоже крынка, как один из вариантов.
Канал культура тут настойчиво пыталась внедрить ТРОЮ Шлимана, как так же колонию русских на Средиземном море… но тоже пока как то не укладывается в мою систему, видимо – позже.

Похоже на то, что Крым, Греция , Троя были колониями то ли Рима, то ли Атлантиды,то ли Гипербореи...
Ждём ответа и информации.