Прощание с Июнем-2026

«Нет, Орсо, не рекам, бегущим с гор
Не веткам, что густую тень соткали,
И не туманам,  застелившим дали,
И не озёрам, не холмам в укор…»

(Франческо Петрарка, «На жизнь мадонны Лауры», сонет XXXVIII; пер. Е. Солоновича)



Прощай, Июнь! Июль приходит с гор,
И звёзды путь ему соткали
И золотой ярлык уже подали
На месяц  – рвётся тот наперекор.

Остался миг, пока шёл разговор,
И мы словами только помешали.
Июль уже крадётся в покрывале
Грядущих дней – настолько он хитёр!

Осталось пять минут твоей гордыне,
Июль всё ближе – вот настанет он.
Прощай, Июнь, не будем о кончине

Мы говорить. Он тоже обречён
Уйти, как ты без нашей благостыни –
Твоя жара нарушила весь сон.

Андрей Сметанкин, Душанбе, 30.06.- 01.07. 2026


Рецензии