Иоганн Вильгельм Людвиг Гляйм (1719–1803).
Любовь, уходи! Ты только сеешь раздора семя,
Ты только ревнуешь вечно!
На часы ты смотришь всё время,
И, ты быстротечна!
Дружба, останься! Ты не ссоришься, нет!
Ревнуешь Ты не всегда !
Ты смотришь на яркий солнечный свет,
Не мимолётна Ты, постоянство твоя черта.
Присядь на колени мои,
В моём маленьком мире правь!
Как мне бежать от любви?
Посоветуй мне, друг дорогой , и от любви избавь!
Liebe, weg! Du zankst dich nur,
Bist nur immer eifersuechtig!
Siehst nur immer nach der Uhr,
Bist, wie ihre Stunden, fluechtig!
Freundschaft, bleib’! Du zankst dich nicht,
Bist nicht immer eifersuechtig!
Siehst in’s helle Sonnenlicht,
Bist nicht unstaet, bist nicht fluechtig!
Komm’ und sitz’ auf meinem Schooss,
Herrsch’ in meinem kleinen Staate! –
Wie werd’ ich die Liebe los?
Rathe, liebe Freundschaft, rathe!
Johann Wilhelm Ludwig Gleim. Liebe und Freundschaf
© Copyright: Александр Лонгов, 2026
Свидетельство о публикации №126063007653
Свидетельство о публикации №126063007653
Рецензии