39 segundos

39 segundos(текст к песне 39 секунд)

Treinta y cinco segundos...
y cambi; el mundo.

La ciudad a;n respiraba,
nadie ve;a el final.

Las ventanas guardaban sue;os,
el sol quer;a regresar.

Entonces la tierra habl;,
nadie pudo responder.

En un instante el silencio
aprendi; a doler.

Escucho voces bajo el cielo,
todav;a hay esperanza.

Mientras un coraz;n resista...
nadie est; solo.

Россия плачет вместе с вами.

И весь мир не спит сейчас.

Через боль, через руины

слышен каждый голос ваш.

Пусть любовь сильнее страха,

пусть найдёт живых рассвет.

Мы с Венесуэлой сердцем.

Вы не одни.

Нет.

Manos buscan entre piedras,
una luz entre el dolor.

Cada vida vale un mundo,
cada abrazo — como дом.

Cuando todo se derrumba,
queda el alma, queda fe.

Y los nombres de los vivos
vuelven к свету вновь.

Si me escuchas...

No te rindas.

El amanecer

todav;a existe.

Россия плачет вместе с вами.

Пусть затихнет эта боль.

Пусть спасённые вернутся

в дом, где вновь живёт любовь.

И однажды вместо плача

зазвучит счастливый смех.

Вместе с вами

весь мир верит...

Будет свет.