African classical grand ballet for world theaters

AN AFRICAN CLASSICAL GRAND BALLET FOR THE BEST WORLD THEATERS, to the sound of music by a drums and tambourines of voodoo’s rite, and also by a flute.

UN GRANDE BALLETTO CLASSICO AFRICANO PER GLI MIGLIORI TEATRI MONDIALI, con l’accompagnamento musicale di tamburi e tamburelli rituali vudu (voodoo) ed anche di flauto.

Languages: Swahili (for African cancan); French, English, Italian (for ballet parts).


<refrain in chorus, African cancan>
Wengi huepuka,
wengi huepuka,
wengi huepuka
taja kifo…             
[bis]

La plupart des gens aime mieux,
la plupart des gens aime mieux,
la plupart des gens aime mieux
ignorer la mort, certes.

<refrain in chorus, African cancan>
Wengi huepuka,
wengi huepuka,
wengi huepuka
taja kifo…             
[bis] 

Tout mortel ait une peur bleue,
tout mortel ait une peur bleue,
tout mortel ait une peur bleue,   
en parlant la mort, eh!

<refrain in chorus, African cancan>
Wengi huepuka,
wengi huepuka,
wengi huepuka
taja kifo…             
[bis]

A great many dread to say,
a great many dread to say,
a great many dread to say
about decease, yep!

<refrain in chorus, African cancan>
Wengi huepuka,
wengi huepuka,
wengi huepuka
taja kifo…             
[bis]

Folk under fear of death,
folk under fear of death
folk under fear of death
pass over it in silence.

<refrain in chorus, African cancan>
Wengi huepuka,
wengi huepuka,
wengi huepuka
taja kifo…             
[bis]

I mortali non amano,
i mortali non amano,
i mortali non amano 
parlare della morte.

<refrain in chorus, African cancan>
Wengi huepuka,
wengi huepuka,
wengi huepuka
taja kifo…             
[bis]

E per paura mortale,
e per paura mortale,
e per paura mortale
gente ignora morte.

 <refrain in chorus, African cancan>
Wengi huepuka,
wengi huepuka,
wengi huepuka
taja kifo…             
[bis]               


--------
Voodoo is the ancient  West African religion Vodun.

I rituali vudu (voodoo) affondano le radici nelle tradizioni africane e nel folclore locale.