Из Елены Войнаровской. Зездопад

Ну, вот и всё, сложились пазлы,
Всё обошлось без лишних фраз.
И никому из нас не назло
Ничто уже не держит нас.

С какой же стати я носила
Надежду у души на дне,
Ты не сказал, что я красива,
И ничего не должен мне.

Довольно с нас, что мы расстались
Друзьями — в чём же тут мораль?
А в том, что косы реже стали,
Но манит в призрачную даль.

Я в незатронутом блокноте
Пишу два слова "Всё ново".
И звездопад. И ночь не против...
И ночь не против ничего.


Рецензии
Спасибо за перевод, Сеня!

Елена Войнаровская   30.06.2026 13:22     Заявить о нарушении
Спасибо твоему оригиналу, Лена!

Семён Кац   30.06.2026 14:49   Заявить о нарушении