Дерево над кручей

Мурадин Ольмезов
 Над кручей дерево стоит.
 Свисают вниз нагие корни.
 Под ним – река, над ним – гранит…
 А ветер злобный все хрипит,
 да так, что, верно, саднит в горле!

 Есть много крон куда пышней…
 Но между смертью неминучей
 и жизнью краткой мне видней –
 как между жерновами дней –
 вот это дерево над кручей!

 Перевод с балкарского
 Г. Яропольского


© Copyright: Мурадин Ольмезов, 2026
Свидетельство о публикации №126062902756
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Мурадин Ольмезов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Мурадин Ольмезов

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →