А ночами мне снится Япония

               
1.
Под жарким атлантовским солнцем
густые поникли леса.
Позвольте побыть мне японцем –
каких-нибудь два-три часа.

На крошечном пятнышке суши
забот и сует вдалеке
сегодняшний ужин мой – суши
и теплая водка сакэ.

Не торопясь,
наполню стаканчик по первой.
(А запах какой – карамель!)
Какие волшебные перлы
порой навевает нам хмель.

И если разверзнутся хляби,
я это приемлю на раз :
добавлю немного вассаби, –
и слезы рекою из глаз.

Не расплескать
ни капли единой, конечно,
но умные люди правы:
“все лучшее в мире конечно”.
Закончилась водка, увы.

Не медля своею фигурой
займусь, а то ходишь, как чмо.
Диетою и физкультурой…
Но проще – борьбою сумо….


2.
Как хорошо проснуться поутру!
Япона-мать проходит по двору.
А рядом с ней, – конечно, быть кому ж? –
с зонтом под мышкою – япона-муж.

Изящен дамский кожаный сапог
в кровосмешеньи нравов и эпох.
А вот – они, а вот – и я.
И “Риверсайдовская” улица моя.

И я смотрю японское “кино”.
“Алясочка” на ней, как кимоно.
Но я стою, застенчив и смущен.
Зонт самурайским видится мечом…


3.
Я в прошлой жизни, точно, самурай.
Недаром западаю на японок –
старушек, молодушек и девчонок…
И началось все это не вчера.

Признаться, не читал я “бусидO”*.
На кодексе том времени зарубки.
Но, вбитый в меня крепко – от и до, –
диктует он мне странные поступки.

Мужчина видный, сила есть в руках.
Но сны мои не то, чтоб эротичны,
в них женщины, забытые в песках, --
зарёваны, раскосы и статичны.

Люблю стихи. Тут мой кумир Басё.
А перед сном тащусь от Мураками.
Сам балуюсь японскими стихами
(три строчки – стих!) Но это, брат, не всё.

Ношу халат (а лучше б – кимоно).
А по весне готов часами сдуру,
застыв в прострации, смотреть в окно,
цветущий персик приняв за сакуру.

С годами, правда, малость поутих.
Уже к ногам привязано по гире.
К стыду (и к счастью!) так и не постиг
забытое искусство харакири…


4.
Ах, мечты наши -- свечи из воска, --
чей огонь так легко затушить.
-- Как живется тебе, город Осака, --
в островной океанской глуши?

К нам восходы приходят с Востока,
чуть задерживаясь в пути.
-- Охайё! Охайё!** город Токио,
нестареющий мой побратим.

Солнце тронуло черепицы.
Всем в Киото -- хорошего дня.
Знаменитое чаепитие
состоится, но без меня.

Там туман и бывает всяко.
Как положено ей -- раз в год --
полыхнет бело-розовым сакура,
без меня уже полыхнет.

А ночами мне снится Япония.
Я счастливый в избытке чувств
на рассвете на розовом пони
по японскому лугу скачу.
---------------------------------

БусидO * – кодекс чести самураев
Охайё ** -- Доброе утро (японск)