МИР - КАК ОН ЕСТЬ
Перевод не получился, но чередование рифм затянуло и вышло вот это:
Мир прекрасен и уродлив,
Беспощаден и угодлив.
Мир и ласков, и суров.
Весел мир и нездоров.
Чистый мир и мир постыдный,
Подлый мир и безобидный...
ГРАНЕЙ МИРА МНЕ НЕ СЧЕСТЬ.
ПРИНИМАЮ - КАК ОН ЕСТЬ!
Свидетельство о публикации №126062602774
Вы Виктор, мудро показали противоречивость Мира…
Пусть вас не покидает Муза!
С любовью Любовь.
Любовь Брянская 01.07.2026 21:12 Заявить о нарушении