Жалкое золотушное существо

Эта фраза — устойчивое, эмоционально окрашенное выражение, которое часто используется как уничижительная метафора. Оно описывает кого-то жалкого, слабого, болезненного или истощенного

Буквальный (медицинский): Слово «золотушный» происходит от устаревшего медицинского диагноза «золотуха» (скрофулез). Так называли форму туберкулеза кожи и лимфоузлов, а также диатез у детей. Раньше золотуха считалась признаком слабого иммунитета, истощения и рахитичного развития (из-за чего больные выглядели бледными и болезненными


Метафорический (литературный): Выражение часто используется в классической литературе и публицистике для описания чего-то ущербного, неполноценного или жалкого. Оно подчеркивает физическую, интеллектуальную или духовную хилость объекта описания


 Ф. М. Достоевский


О мелком бесовстве: «О, какой мой демон! Это просто маленький, гаденький, золотушный бесенок с насморком, из неудавшихся» (роман «Бесы»)

О комичных «прогрессистах»: «Этот Андрей Семенович был худосочный и золотушный человечек малого роста, где-то служивший и до странности белокурый... Прикомандировался же он к прогрессу и к» (роман «Преступление и наказание»)



 М. Е. Салтыков-Щедрин


О тихом обывательском эгоизме: «...золотушный юноша вперед не ломит, столетних сосен не валит, а злобствует тихим манером, как прилично человеку благовоспитанному, то есть показывая кукиш в кармане» (сборник «Сатиры в прозе»).


О безыдейности и слабости: «Да разве в тебе, Козлёнок, что-нибудь есть, кроме золотушного худосочия?» (Сказка «Здравствуй, милая, хорошая моя!»



М. Горький


Описание мрачной сюрреалистичной картины: «Однажды я видел какое-то золотушное, гниленькое небо, зеленовато-желтого цвета...» (из очерка «Лев Толстой»)


.. золотушное, развращенное племя, то не мешайте ей вашими пилюлями и цитатами из дурно понятого Евангелия. -Эта цитата принадлежит зоологу фон Корену из повести А. П. Чехова «Дуэль»

Фон Корен выступает за суровые законы природы: по его мысли, если жизнь пытается уничтожить «хилое, развращенное племя», то не стоит противиться этому процессу из-за ложного человеколюбия. Он считает, что помогать слабым — это идти против осмысленной эволюции, и противопоставляет фанатичную жалость рациональной пользе для общества...
...этот персонаж сталкивается с безвольным «лишним человеком» Лаевским,


Для малолетних золотушных детей при страдании глаз и продолжительного воспаления с гноетечением чайная вода есть превосходнейшее средство.

Феликс Лоевский, 698 домашних средств по излечению головных, грудных, брюшных и наружных болезней, 2025


Глаза его были обрамлены красным, золотушным ободком, щёки и весь нос покрыты красными же пятнами, а из ушей вытекала каплями материя.
Викентий Вересаев, Гоголь в жизни, 1932


Сегодня идёт переедание “сахара”, и чувства, и мысли – и люди становятся золотушными.
Владимир Малышев, Кино от первого лица. Режиссеры о великих фильмах, 2022


перевод стихотворения Поля Верлена


«Стал беден я, и желт, и хил, и молчалив,Как золотушное дитя в Эскуриале...»



 
 "Это стихи мои вспыхнут как хворост,. Это закат мой зажжется еще раз. Я ... А там вопит золотушный,. Тщедушный и некрасивый —. Нос обвисает сливой..."

Иван Елагин. Косой полет. Стихи - Нью-Йорк