По мотивам сонетов Шекспира 41

Ты юн, красив, к тому ж распутен,
Обласкан женщинами ты,
В общении же не зануден,
Весь воплощение мечты.

Да, многие тебя любили,
В свои объятия впустили,
Жалеют все теперь о том,
Покинул ты их сладкий дом.

Меня их участь посетила,
Ты мне дорогу перешёл,
Сорвал, что мне цветочек цвёл,
Судьба наверное мне мстила.

Так я и друга потерял,
И женщину, что доверял!


Sonnet 41 by William Shakespeare
 
     Those pretty wrongs that liberty commits,
     When I am sometime absent from thy heart,
     Thy beauty and thy years full well befits,
     For still temptation follows where thou art.
     Gentle thou art, and therefore to be won,
     Beauteous thou art, therefore to be assailed;
     And when a woman woos, what woman's son
     Will sourly leave her till he have prevailed?
     Ay me, but yet thou mightest my seat forbear,
     And chide thy beauty and thy straying youth,
     Who lead thee in their riot even there
     Where thou art forced to break a twofold truth:
     Hers, by thy beauty tempting her to thee,
     Thine, by thy beauty being false to me.