Река Смыслов

Иногда мне кажется,
что лучшие разговоры похожи на реки.

Они не спрашивают,
куда нужно приплыть.

Они просто текут.

Через города.
Через годы.
Через разные языки.

И однажды ты вдруг понимаешь:

важны были не слова.

Важно было то,
что всё это время текло между ними.

Meaning is a river
And words are only boats
We drift from shore to shore
Changing languages and roads

The boats may come and go
The waters still remain
Meaning is a river
Flowing softly through the rain

Ты говоришь на языке огня,
Я отвечаю шёпотом воды.
Твой ритм ломает старые края,
Мои слова — лишь призраки среды.

Мы пересаживаемся в такт,
Меняем флаги, стиль и паруса.
Это не сделка, это — не контракт,
Это немые в небе небеса.

Лодки ветшают, меняют дизайн,
Дерево, пластик, сталь или шёлк.
Но в этой точке, где истин дизайн,
Я наконец-то расслышать смог.

Meaning is a river...

----------
https://disk.yandex.ru/d/Ae_-aUJrVV-jjw