L cho -эхо- перевод с французского

« Что еще сказать ? Все и так уже ясно...
Мир предназначен для тех, кто блестяще мыслит... »

Стих 1 :
Мир предназначен для тех, кто мыслит ясно,
мода-это всего лишь мимолетное искусство.
Без души пусто, горько,
но мы все верим, не умея по-настоящему.

Черви спасут — но от чего, честно говоря ?
Мы даже толком не попрощались.
Судьба повернулась так жестоко,
что я снова увидел твой рот сквозь кровь.

Два разбитых сердца, две разбитые судьбы,
мы не знали, что делать, мы жили в укрытии.
Мы смотрели на небо, мы шли бесшумно,
но разбитое сердце не утихало.

(Припев)
Ревнивый ветер на песке (на песке !)
Сотрет след прошлого счастья.
И в горном Эхе, подобно тебе,
твой крик нарушит мир...

Тот же самый ветер вернет наказание,
заставит тебя прыгнуть в пустоту.
Твое сердце разобьется вдребезги,
потому что секунда решает все так быстро.

Стих 2 :
Со своей музой я на коне,
это она несет, а не наоборот, поцелуй !
Для кого предназначены все эти слова, эти стихи ?
Мой, только мой — они мой ад.

Мой выход, моя горькая сладость,
вторая жизнь, которая не принадлежит мне, брат.
Зачем, зачем весь этот цирк ?
Я кричу в своем безумии : я ! Я! Я ! ... пусть это оросит меня !

Мы не узнаем, что скрывает от нас будущее,
Только одна уверенность : мы не будем ничьей зацепкой.
Мы не собираемся прощаться — все кончено, все мертвы,
но помни : мы не забудем эти тела.

(Припев)
Ревнивый ветер на песке (на песке !)
Сотрет след прошлого счастья.
И в Эхе гор, подобном,
Твой крик нарушит покой...

Тот же самый ветер вернет наказание,
заставит тебя прыгнуть в пустоту.
Твое сердце разобьется вдребезги,
потому что секунда решает все так быстро.


Создавать-это серьезно — а на остальное нам наплевать.
Свет снаружи... но я не знаю, что меня ждет.
Ты проводишь свою жизнь с понедельника по пятницу, наблюдая
, как жизнь летит ... и в одном стихе мгновение замирает.

Все, что было раньше — быстро сотри.
Выбирай свою дорогу, ту, которая заставляет твою пасть вибрировать.
Куда ты идешь, почему такая спешка ?
Время, брат мой, мы не останавливаем его... (молчание)


Семья, дом, работа, касса и кошка...
Вот и все, что тебе удалось показать, солдат.
Конец печальный, и для всех он одинаков,
только в одном стихе время останавливается...

Шепотом : "Что еще сказать ? Все уже ясно... "


Вот ссылка на песню в формате_mp3.
https://disk.yandex.ru/d/vmpyhq4D-m8pYA


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →