Шато Кло-Люсе - со ссылкой на песню
Старинный дом и сад с оградой.
Луара**. Древний Амбуаз***.
Здесь жил великий Леонардо****.
Здесь он творил в последний раз.
Камин и узкие оконца…
Так мало света в мастерской*****!
Могло лишь ранним утром солнце
Следить за кистью и рукой.
Пять сотен лет не изменяет,
Приходит солнце на заре.
Пылает «Кло-Люсе». Пленяет
Цветущей розой******* в декабре.
Пять сотен лет видений сонмы:
Дух Леонардо самого
Над той старинною часовней******,
Где прах покоится его.
*Шато «Кло-Люсе» (Ch;teau du Clos Luc;) — старинная усадьба в городе Амбуаз во Франции. С 1516 года здесь жил и работал Леонардо да Винчи по приглашению французского короля Франциска I. Именно здесь великий мастер провёл последние годы жизни.
**Луара — крупнейшая река Франции, вдоль которой расположены знаменитые замки Луары, входящие в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
***Амбуаз (Amboise) — исторический город в долине Луары. Один из культурных центров французского Возрождения.
****Леонардо да Винчи (1452–1519) — художник, инженер, учёный, изобретатель и мыслитель эпохи Возрождения. Автор «Моны Лизы» и «Тайной вечери».
*****Мастерская Леонардо — в «Кло-Люсе» сохранились помещения, где он работал над своими проектами и исследованиями в последние годы жизни.
******Часовня Святого Губерта (Chapelle Saint-Hubert) — небольшая часовня на территории Королевского замка Амбуаз. Здесь находится предполагаемое место захоронения Леонардо да Винчи.
*******Цветущая роза в декабре — не художественный вымысел автора. Во время посещения Амбуаза в конце декабря возле старинных стен действительно цвела роза. Этот неожиданный образ стал эмоциональной основой стихотворения и символом красоты, которая не подвластна времени.
Песню можно послушать здесь:
https://suno.com/s/pjjryKPcjtUJlrtN
Свидетельство о публикации №126062300483