отказала мне почка
отвалилась от дерева
и попала так точно
не в париж и не в ереван
не танцую чечётку
долго ждал тебя долго звал
ты попала так чётко
долго мне разбирать завал
разбираю я почту
горевай тут не горевай
да обычная почка
отвалилась от дерева
ах как больно то дереву
айяйяй
не в париж и не в ереван
не моя
* * *
a bud broke off from the tree
and landed with such precision
not in Paris not in Yerevan
i don not tap dance
i called out to you for so long
you landed so squarely
now I have a mess to clear away
i am sorting through the mail
grieve or not it makes no difference
just an ordinary bud
that broke off from the tree
oh how it hurts the tree
oh dear oh dear
not in Paris not in Yerevan
not mine
отказала мне почка
© Copyright: Игорь Приклонский, 2026
Свидетельство о публикации №126062000700
Свидетельство о публикации №126062000700
Рецензии
