Л1т переклад Ой, полечко, поле англ1йською

Ой, полечко, поле / Oh, the meadow, meadow

Oh, the meadow, meadow, wrapped in misty rain
And upon that meadow, two Cossacks were slain. | 2 times

One Cossack was slain from a wealthy kin,
Other Cossack slain – poor orphan’s been.  | 2 times

On the wealthy son – an embroidered shirt,
On the poor orphan — not a single cord. | 2 times

Over the rich son whole clan weeps and cries,
Over the poor orphan – tears in maiden’s eyes. | 2 times

Over the rich son – high mound will be some
Over the poor orphan  – crimson viburnum  | 2 times

Oh, the meadow, meadow, wrapped in misty rain
And upon that meadow, two Cossacks were slain. | 2 times

YT - https://youtu.be/-a1p0ee9XP4


Рецензии