Hoochie Coochie Man или Раздолбай

Hoochie Coochie Man* или Раздолбай

"Я так решил ещё с утра:
Сегодня точно напьюсь,
Сегодня кончатся все деньги,
Сегодня - пиво и блюз!
О, я - Hoochie Coochie,
О, я - Hoochie Coochie Man,
Перекати мое поле, мама:
Я обесссилел совсем."
     /Чиж & Со/

Сегодня - водка, пиво и блюз.
От вина, наверно, я воздержусь?
Мадди Уотерс** мне не в тему,
Чиж кайфово снимет проблему.

     Играй, гитара, играй.
     Пиплы, я - раздолбай! )

Ясный, солнечный, день за окном.
Народ на работу, а я за бухлом.
В Русском Дзэн есть клёвая сутра-
весь день свободен, выпив с утра.))

      Соляк, гитара, слабай.
      Пиплы, я - раздолбай! )

Чиж с командой мне согревает душу.
Я помалёк наливаю и блюзы слушаю.
Русские блюзы самые мудро-красивые.
Пью за Чижа, родню,себя и Россию!

       Давай, Русский Блюз, играй.
       Может не я - раздолбай? )
_______________________
*-Оч. многозначно для англо-говорящих. По-русски приведу 2 более-менее  приличных выражения: 1-Раздолбай; 2-Алконавт./НЕ алкаш!!! Именно-алконавт/ ))
**- Негритянский блюзмен, автор оригинала песни 1954г
             6.26