Give me time

[Intro]

Verse;1:

I’m kinda here, but not quite,
Feeling low, no appetite.
I’m present, yet somehow apart,
No cheer today, a heavy heart.

Maybe I’m at war with my mind,
Maybe it’s just because of Her,
But I know for sure,
Something’s bothering me all day long, I’m unsure.

Bridge:

Просто дайте мне время прийти в себя,
Оставьте, не трогайте меня!
Я вернусь, это правда, я обещаю,
Но пока я один в облаках витаю.

Chorus:

Please don’t ask me right now,
What I’m doing or how I’m feeling now.
I need silence, space, release…
Don’t feel hurt — I’ll speak when peace I seize.

Verse;2:

The world moves on, but I stand still,
Caught in thoughts I can’t fulfill.
Echoes whisper, «Let it go»,
But the weight won’t ease, the pain won’t show.

Я теряюсь в оттенках неба и травы,
Ищу ту часть себя, которую когда-то знал.
Я знаю, вы поможете мне идти,
Но я стараюсь выбраться сам.

Bridge:

Просто дайте мне время прийти в себя,
Оставьте, не трогайте меня!
Я вернусь, это правда, я обещаю,
Но пока я один в облаках витаю.

Chorus:

Please don’t ask me right now,
What I’m doing or how I’m feeling now.
I need silence, space, release…
Don’t feel hurt — I’ll speak when peace I seize.

Don’t take my silence as a sign,
Of distance or a heart that’s fine.
I just need moments, few and mine,
To mend the threads that intertwine.

Bridge:

Дайте мне время собраться с мыслями
Подобрать слова, которые хочу сказать
Один вдох, одно мгновение
И я перестану бояться упасть

Мне нужен покой, хватит писать
Я так хочу свои мысли собрать
Столько идей, но воплощений ноль
Это приносит дикую боль

Chorus:

Please don’t ask me right now,
What I’m doing or how I’m feeling now.
I need silence, space, release…
Don’t feel hurt — I’ll speak when peace I seize.

Don’t take my silence as a sign,
Of distance or a heart that’s fine.
I just need moments, few and mine,
To mend the threads that intertwine.

Outro:

Please don’t ask… right now…
What I’m doing… how I’m feeling…