Но пасаран!

|НО ПАСАРАН|, (исп. NO PASARAN) (цикл Лингвистика (382)
 

Глагол |ПАСАР|, (исп. Pasar), умеет жить,
Он через многое прошёл;
Он умудрился пережить,
Мир |РЕКОНКИСТЫ| (Reconcista).

«И в упор», конкистадоров не видал,
Среди пурпурно-алых скал;
И даже просто, перенёс,
Он в ИНКВИЗИЦИЮ донос.

Но век пришёл, когда устал,
Глагол |ПАСАР| всё ПРОХОДИТЬ;
И он на место своё встал,
Когда о НИХ стал говорить!

Доныне слышно это нам:
|НО ПАСАРАН|! |НО ПАСАРАН|!
(исп., NO PASARAN! NO PASARAN)!



А.В. Карнаухов, Саратов


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →