Первое чудо

А через три дня
был брак в Кане Галилейской,
и Мать Иисуса была там.
Был зван также и Иисус
с учениками Своими.

Но, как не доставало у них вина,
говорит Мать Иисуса Сыну Своему:

«Видишь,
вино уже заканчивается у них».

Иисус сказал:

«Что Мне и Тебе, Жено?
Ещё не настал час Мой».

Тогда говорит Матерь Его слугам:

«Если что скажет вам, то сделайте».

Было же там шесть каменных водоносов,
используемых для очищения иудейского.
Каждый из которых вмещал
по две или три меры.

Говорит им Иисус:

«Наполняйте эти водоносы водой».

Они наполнили их до краёв.

Затем говорит им Иисус:

«Теперь зачерпните
и отнесите распорядителю пира».

Они отнесли.

Как только попробовал распорядитель пира воды,
что стала вином, –
а он не знал, откуда это вино;
знали лишь слуги, почерпнувшие воду, –
сразу позвал жениха
и сказал:
«Ты знаешь,
всякий человек подаёт сперва
лучшее вино,
а когда гости упьются,
разливает то, что осталось.
Но ты сберёг
отличное вино доселе!»

Вот так положил Иисус начало
чудесам Своим в Кане Галилейской,
когда явил славу Свою;
и уверовали в Него
ученики Его.

О каменных водоносах

В евангельском повествовании упоминаются шесть каменных водоносов. Они были сделаны из камня не случайно. Дело в том, что, согласно иудейскому ритуальному закону, глиняная посуда быстро приходила в негодность по различным причинам.
Камень же, в отличие от глины, считался материалом, который не воспринимает ритуальную нечистоту. Поэтому для целей очищения, для хранения воды, используемой в обрядах, выбирали именно каменные сосуды.
Эти водоносы служили для ритуального «очищения иудейского». Вода в них использовалась для омовения рук и утвари перед трапезой, что было важной частью соблюдения закона.
Их вместимость в Евангелии указана как «по две или по три меры». Эта «мера» – метрет – древнегреческая единица объёма, составлявшая около 39 литров. Таким образом, каждый водонос вмещал от 80 до 120 литров воды. Так что они напоминали современные цистерны для хранения воды, а не переносные водоносы до 10 литров. Шесть таких сосудов вмещали в общей сложности от 480 до 720 литров. Именно этот огромный объём воды Иисус претворил в вино.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →