Мы пьём из одного ключа,
Но вкус у каждого - иной.
Один нашёл причал в ночи,
Другой - тревогу под волной.
Я бросил слово в тишину,
Как белый мрамор на стекло:
Один в нём разглядел весну,
Другого - пеплом обожгло.
Аккорд один - но сто дорог,
Слова - прозрачная вода.
Ты слышишь ласковый упрек,
А кто-то - выстрел «навсегда».
Мы смотрим вместе на холсты,
Ловя один и тот же свет,
Но там, где мне цветут цветы,
Ты видишь выгоревший след.
И в этом магия и боль:
Деля безумие и дом,
И эту жизнь, и эту соль,
Мы каждый о своём поём.
Взмахнёт крылом слепая речь,
Коснётся губ и канет в кровь…
Один услышит: «Время сжечь»,
Другой почувствует любовь.
(2019)
Трудности перевода
© Copyright: Фиолетова, 2026
Свидетельство о публикации №126061600433
Свидетельство о публикации №126061600433
Рецензии
