Знаете ли?

Это знаменитый христианский  гимн «Вещает небо Предвечного славу»
 (нем. Die Himme- r;hmen des Ewigen Ehre), музыку к которому написал
 Людвиг ван Юетховен (соч. 48,№4), а слова принадлежат  немецкому
 поэту Христиану Фюртеготту Геллерту.

Перевод:(Автор - не известен)

 Вещает нeбo Пpeдвeчнoгo cлaву,
И Бoжью мoщь пoeт вoвeк
Зeмля, и мope Гocпoдню дepжaву
Вoзнocит, cлушaй, чeлoвeк!
Ктo тoт. Ктo звeзд пpeкpacныx пути направляет.
Кто Солнце светлое ведёт,
И, улыбаясь, нам Солнце сияет,
 И славен исполина ход.

Смотри на славу Его и творенье,
Как дивно Бог всё сотворил,
В Его премудрости и промышленьи,
И познал ли дух твой Бога сил.
Твой Бог, твой Бог, В нём наша отрада и спасенье,
В Нём жтзнь для духа твоего,
Люби благого, Его повеленье:
Не отвергай доброт Его.

Вселенная воздаёт Богу славу
И величает имя Его,
И твердь, и небо Его восхваляют,
Внимай, о, смертный, той хвале.
Кому послушны звёзд мириады?
Кто Солнцу может приказать?
Оно восходит и мир озаряет,
Свой путь свершая, как герой.

Слушать можно в интернете.


Рецензии
Будем слушать, куда деваться.
Не пристало чему-то сдаваться!

Геннадий Ельцов   16.06.2026 13:56     Заявить о нарушении
Постигая умом всё прекрасное,
Богатеем душой! - Дело ясное....
Спасибо, Геннадий.

А.Назаренко   16.06.2026 17:52   Заявить о нарушении
Вот и прекрасно!

Геннадий Ельцов   16.06.2026 19:20   Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →