Холодное сердце В. М. Чаплыгин. 07 07 84

Style: atmospheric darkwave / Ethereal Wave (Atmospheric Darkwave / Ethereal Wave) male ethereal, "unearthly" timbre, superimposition of several vocal takes (including whispers, high/low harmonies).


[Intro]
[Wind whispering, ice clinking]

[Verse 1]
Когда-то царь любил, но страх пришёл в рассвет: 
«Любовь — слабость, боль — ответ». 
Он вырвал сердце, в лёд заковал, 
И город в страх, как в саван, облачал. 
Но шепчут старцы сквозь сотни лет: 
«Пока сердце спит — в мире света нет». 

[Chorus]
В степи стоит курган — не клад, а тюрьма, 
Там сердце царское спит веками без тепла. 
Не золото блестит, не самоцветы горят — 
Ледяные осколки той любви молчат. 
Кто разбудит его — тот примет удар, 
Ведь холод — это боль, что копил тиран. 

[Bridge]
Ты слышишь? Оно бьётся… слабо, едва… 
Как будто просит: «Верни мне слова…» 
Но кто посмеет к проклятию подойти, 
Чтоб лёд растопить — и судьбу изменить? 

[Verse 2]
Наш герой — не вор, не алчный глупец, 
А внук того, кого казнил отец. 
«Мой дед не был предателем, — он шептал, — 
Он правду сказал, но царь не прощал…» 
Теперь он идёт, где ветер поёт, 
Где сердце-лёд судьбу переждёт. 

[Chorus]
В степи стоит курган — не клад, а тюрьма, 
Там сердце царское спит веками без тепла. 
Не золото блестит, не самоцветы горят — 
Ледяные осколки той любви молчат. 
Кто разбудит его — тот примет удар, 
Ведь холод — это боль, что копил тиран. 

[Verse 3]
Он сдвигает плиту — не ради наград, 
А чтобы правду вернуть назад. 
Лёд трескается, свет пробивается в тьму, 
Голос царя звучит: «Я помню вину…» 
Сердце бьётся — раз, другой, в такт, 
Проклятие рушится, тает мрак. 

[Emotional Bridge]
Что сильнее — месть или прощенье? 
Свет или тьма на перекрёстке времён? 
Герой стоит, в глазах — сомненье, 
Но выбор сделан: он руку даёт… 

[Verse 4]
Сердце в ладони — не лёд, а тепло, 
Оно бьётся, как будто впервые смогло. 
Царь восстаёт, но не грозный, не злой, 
А старый, уставший, с открытой душой. 
«Прости меня, внук, — он тихо сказал, — 
Я холод держал, а счастье терял…» 

[Outro]
В степи курган — уже не тюрьма, 
А памятник боли, что стала добром. 
Холодное сердце растаяло в свет, 
А внук и дед — вместе встречают рассвет… 
[The sound of the wind fading, the sound of melting ice]