Фря. Ещё короче 2

 В разговорной речи дворни 18 века
 Часто фигурировало такое странное слово "фря".
 Проникло оно и в литературу.
 Один пример приведу. Надеюсь не зря.
 И. Лажечников "Ледяной дом" :
".. Фаворит Меншиков что ли едет?
 Эка фря! Своротишься сам..."
 И  ругнул проезшего не добрыми словами.
 Не хотелось бы быть на месте того,
 Наверное, и нам с Вами......
 Как это не странно, слово сохранилось и до сих пор,
 Хотя и употребляется крайне редко.
 Сейчас оно обозначает человека,
 Строящего из себя важную персону.
 Не будем употреблять этого слова,
 Хватит и того, что мы с ним знакомы.

 По мотивам труда В. ВИНОГРАДОВА "ИСТОРИЯ СЛОВ"

 ОТКЛИКИ ЧИТАТЕЛЕЙ

 ВЛАДИМИР ГЕЛЬМ

 Интересное слово
 Хоть сейчас не готовы
 Мы его употреблять
 Но Вы правы и нельзя
 О нём забывать.

 Созинова Луиза

 На словах почти царица,
 А на деле - мишура,
 Любит очень отличиться
 Наша местная та фря.

 Строит взгляд то она строгий,
 Будто звёздная заря.
 Только знают все в округе:
 Набивает цену фря.

 Михаил Мартынов

 1. Фря - искаженное от ферзь (фигура в шахматах) -
    Ферзя (в контексте-не велик царь).

 1.Фря-окультуренное матерное слово, заканчивающееся на "ня"
 - В смысле ерунда, безделица (в контексте - не велик царь, но более грубо).

 Ирина Лепкова 2

 Слово "фря" употребляется в юмористическом рассказе М. ЗОЩЕНКО "Аристократка".
 Слово "фря" пришло к нам из немецкого языка. Это искаженный вариант
 Немецкого слова "Fray"-дама, госпожа.
 У нас слово "фря" относится и к женщинам и к мужчинам.
:**

 Олечка Макарова 2

 То ли фря, а то ли Фрау?
 То ли царь, а то ли Фря?
 То ли ферзь, а то ли? Ввау!
 А похож так на хмыря!

 Так обидно за державу
 "Настоящая "... ня".

 Галина Тишкова

 Если фря взялась за дело,
 Значит дело будет дрянь.
 Любит фря в любую рань
 Притворяться королевой

 С фряю лучше не дружить
 Ей её лишь облик важен.
 Если встретится однажды,
 Лучше сразу обходить.


Рецензии
Уничижительное слово очень подходящее для европейской швали!
Обнимаю, Дорогой.

Павел Апидамский   18.06.2026 18:27     Заявить о нарушении
Это точно! Спасибо большое, дорогой Павел! Обнимаю.

Игорь Тычинин   18.06.2026 20:38   Заявить о нарушении
На это произведение написано 15 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →