Узелок первый Евгения Онегина А. С. Пушкина!

        Узелок первый: фамилия Онегина в романе в стихах А.С. Пушкина!

Роман в стихах "Евгений Онегин" А.С Пушкина был написан узелковым письмом. Что это значит?.. А это значит то, что название романа, жанр произведения, особая Пушкина строфа, эпиграфы и прочее, прочее представляют собой узелки, суть которых и приводит к единому фокусу-узлу понимания данного произведения.
Начнём наш разбег с фамилии одного из литературных героев!

С лёгкой руки великого знатока творчества А.С. Пушкина Набокова Владимира Владимировича, который не только перевёл "Евгения Онегина", но и накатал два увесистых тома комментариев к переводу для американских читателей, пошла история фамилии Онегин в этом произведении. По его мнению она началась с "названия русской речки "Онега", текучей из озера Лача в Онежскую губу Белого моря"... В добавление к предыдущему: "в Олонецкой губернии существует Онежское озеро". (1. Страница 39).

В мою бытность учёбы в 1969 году в восьмом классе советской сибирской провинциальной школы №4 районного городку Болотное Новосибирской области Союза Советских Социалистических республик преподнесена была именно эта трактовка фамилии главного героя данного произведения, которое интриговало меня своей тайной многие десятилетия, пока в последние пять лет не раскрылось во всей своей узелковой необыкновенной СУТИ, как в малом - частном, так и в большом, фокусном узле.

Владимиру Набокову возразил советский российский литературовед, доктор филологических наук Лотман Юрий Михайлович: "... большие реки в России никогда не составляли собственности отдельных лиц или семей, и естественное возникновение фамилий от гидронимов было невозможно". (2. Страница 114).

Юрия Лотмана поддержал один из крупнейших специалистов по ономастике Никонов Владимир Андреевич: "Онегин. Первоначальное значение - житель с реки ОНЕГА. Перепись 1897 г. зарегистрировала в Архангельской губернии 117 Онегиных в Холмогорском уезде и 9 - в Онежском, большинство из них - лесорубы или работающие на сплаве леса. Время появления фамилии неизвестно... Пушкин для героя своего романа в стихах мог взять готовую модель или создать её по законам русского языка, северные же Онегины получили её, безусловно, не из литературы." (3. страница 85).

В русской же литературе фамилия Онегин во время А.С. Пушкина появилась в 1818 году в комедии в одном действии "Не любо - не слушай, а лгать не мешай" Шаховского Александра Александровича. Любитель театра, Александр Сергеевич, мог смотреть в послелицейское время данную комедию или читать её, посещая "Чердак" автора на четвёртом этаже старинного особняка, в котором состоялось общество не только актёров, актрис, но и литераторов, поэтов, включая и Александр Сергеевич Грибоедов.

В самом романе фамилия Онегин возникает во второй строфе первой главы, в которой автор произведения, как бы со сцены, представляет его читателям "добрым приятелем". Это значит, что, начав роман 9 мая 1823 года, Александр Сергеевич уже имел в своём стратегическом ПЛАНЕ фамилию героя, которая вошла составной частью в название произведения.

В связи с этим возникают закономерные вопросы: взята сама фамилия из литературного произведения или из реальной жизни? и из какого географического пространства?.. А, может быть, сам автор сконструировал её для стратегического поэтического замысла, прозревая "даль свободного романа"?.. Но обратимся к имени нашего героя, ведь фамилия в заглавии дана в паре с ним!

Продолжение - http://stihi.ru/2026/06/15/3633?ysclid=mqfsr5zebt318326190

БИБЛИОГРАФИЯ - http://stihi.ru/2026/06/15/1650?ysclid=mqf0nodjtt256261440


Рецензии
Браво, Валерий, какой титанический труд Вами проделан! Вы настоящий, очень эрудированный исследователь, творчества А.С.Пушкина и его узелкового письма!
Было очень интересно и познавательно читать Ваше философское произведение!
С сердечным теплом и благодарностью, Елена.

Елена Ивановна Леонова   18.06.2026 18:44     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →