Упрощение становится нормой

Упрощение становится нормой -         Simplification becomes the norm -
Супрематизму сейчас каждый рад:       Suprematism is welcome everywhere:
Из любой произвольной формы           Any randomly selected form
Можно легко сотворить квадрат.        One can easy convert to a square.

Обзор, замкнутый в тесных рамках,      View confined within strict bounds
Формирует монолитное мнение,           Forges a firm monolithic opinion;
Нет нужды в свежих нотах и красках -   No need for fresh hues and sounds -
Вдруг сломается ракурс воззрения.      Vision angle may change unforeseen.

К размышлению стремленья нет.          There is no urge to ponder foresight.
Зачем ерошить голову в сомненьях       Why to rumple the mind with thought
И ловить  познанья ясный свет -        And to seek for ingenious clear light
В комфортном тумане заблужденья?       Amidst the misty delusional comfort?
...

Но волен каждый выбирать свой путь:     But everyone can choose own strive:
Захлопнуть окна или распахнуть          To keep windows shut or to open wide


Рецензии
Наташенька, мне нравится классика в живописи!
Люблю Коровина,Поленова,Шишкина, Левитана,
Крамского, Айвазовского.
А Малевича и его квадраты не воспринимаю!
Нравится Пикассо.
А из моих земляков Герасимов!
Его шедевры-"Мокрая терраса","В бане".
Благодарю за стихотворение!🌅🌺🌈🌷❤️

Ольга Соловьянова   14.06.2026 14:21     Заявить о нарушении
Оленька,
я полностью разделяю твои художественные вкусы!
Прекрасный художник Герасимов - первый президент Академии художеств СССР!

А насчёт монохромных квадратов, это идея не Малевича.
Задолго до него, журналист, писатель-эксцентрик Альфонс Алле устраивал шуточные вернисажи монохромных прямоугольников (а квадрат - частный случай прямоугольника) с юморными подписями - именно в подписях и была прелесть таких "творений"))
http://stihi.ru/2023/02/14/7606
http://stihi.ru/2025/06/12/1078

Благодарю за чудесный подробный отклик!
Здоровья и радости творчества!


Наталия Бочарова   14.06.2026 17:29   Заявить о нарушении
Наташа, Альфонс Алле- это, несомненно
талант! Он и художник, и юморист!❤️❤️❤️

Ольга Соловьянова   14.06.2026 18:10   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →