Я складываю в сердце свою воздушную любовь
И она расправляет и увлекает меня.
Моя восхищающая любовь…
Я, с широкой рекой на лугу её сравня,
Волна за волною принимаю в своё сердце влекущую любовь мою, любя…
_________
Си Мужу) — одна из самых известных тайваньских поэтесс, живой классик.
Я складываю свою любовь
Моя любовь тоже складывает меня
Моя сложенная любовь
извивается и поворачивается, как длинная река на лугу
таким образом, складывая меня слой за слоем.
Китайские поэты о любви! Воздушная любовь!
© Copyright: Серж Пьетро 1, 2026
Свидетельство о публикации №126061401824
Свидетельство о публикации №126061401824
Рецензии