Императрица

Императрица —
прибыли на бит!
Им пера "трица" —
прибыли набит!..

Бомбила бомбила
bambine, go!
Бомбит бомбит —
бам, бинго!

Лу нанесла тени на веки.
Luna несла тени навеки!
Сотка на риф, mami
соткана рифмами!

ПОСЛЕСЛОВИЕ:
"Luna" латинское произношение имени;
Традиционно ударение падает на первый слог — [L-u-na] / [Л-у-на];
Вариантные формы —
***Лунетта, Лунетт, Луннета, Лунара и т.п.***
Вариации написаний, прочтений, произношений на разных языках мира —
Luna — латинская/международная форма (англ., исп., итал.)
Луни, Лулу, Лу — уменьшительно;ласкательные и сокращённые формы (ударение в первых двух на первый слог)
Лунетта — вариация с итальянским суффиксом, ударение на третий слог
Лунара — тюркская/персидская адаптация, ударение на второй слог
Лусина, Лусине — формы, близкие к армянскому и романскому словообразованию (ударения на второй и последний слог соответственно)
Селена — от греч. Sel;n; («Луна»), мифологическое имя, ударение на второй слог
Синтия — греческий вариант, связанный с лунной богиней, ударение на второй слог
Диана — в римской мифологии богиня Луны, ударение на второй слог
Ай — с тюркских языков «луна», односложное, ударение не выделяется
Махина — араб. «луна», ударение на второй слог
Мицуки (яп. ;; или ;;) — «светлая луна» или «полная луна», ударение на второй слог
Цукико (яп. ;;) — «дитя луны», ударение на второй слог
Камар (араб. ;;;) — «луна», ударение на второй слог
Маха (санскр. ;;;) — связано с лунным циклом, ударение на первый слог
Хала — в некоторых культурах ассоциируется с луной, ударение на первый слог
Нурай (тюрк.) — «свет луны», ударение на последний слог
Гюлай (тюрк.) — «роза и луна» (составное имя), ударение на последний слог
Луан — вариант в разных языковых средах, ударение на последний слог
Мани — в скандинавской мифологии бог Луны, ударение на первый слог
Менодора — греч., от m;n («месяц»), ударение на третий слог с конца
Пунам (хинди ;;;;;;;;) — «полнолуние», ударение на второй слог
Санда — вариант, близкий к санскр. Chandra («луна»), ударение на первый слог
Юэ (кит. ;) — китайское слово «луна», односложное
Чандра (санскр. ;;;;;;) — бог Луны в индуизме, распространённое имя, ударение на первый слог
Шаши (санскр.) — «луна», эпитет Чандры, ударение на первый слог
Будур (араб. ;;;) — «полная луна», ударение на последний слог
Алтынай (тюрк.) — «золотая луна», ударение на последний слог
Айсулу (тюрк.) — «лунная красавица», ударение на последний слог
Айгуль (тюрк.) — «лунный цветок», ударение на второй слог

«© Бадалян Армен Лерникович (Адам).


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →