Россия мать

Россия мать. Великолепие русского народа
Сияет золотом на православных куполах
И гордость величавая Великороссов
Трехцветным флагом веет в небесах.

Единство нации горит огнём свободы,
На пьедестале блещет золотом Олимпиад
И вера в мудрость воли Человека
Играет роль в земной эволюции рас.

Российский голос — сокровище вокала
Тесситура искр в диапазоне страстей
И любовь к благородным искусствам
Переливается бриллиантом родных земель.

Княжна Татьяна Романова

Mother Russia. The splendor of the Russian people
Shines with gold on the Orthodox domes
And the majestic pride of the Great Russians
By a tricolor flag, flutters in the skies.

National unity shines with the fire of freedom,
Glitters on the podium with the gold of the Olympics
And faith in the wisdom of Man's will
Plays a role in the earthly evolution of races.

The Russian voice is a vocal treasure
Tessitura sparkles in the range of passions
And love for the noble arts
Shimmers like the diamond of its native lands.

Princess Tatiana Romanova

M;re Russie. La splendeur du peuple russe
Brillant tel l'or sur les d;mes Оrthodoxes.
Et la fiert; majestueuse des Grands Russes,
Tel un drapeau tricolore, flotte dans les cieux.

L'unit; nationale brille du feu de la libert;,
;tincelant sur le podium de l'or olympique
Et la foi en la sagesse de la volont; humaine
Joue un r;le dans l';volution terrestre des peuples.

La voix russe est un tr;sor vocal
Sa tessiture scintille dans toute la gamme des passions
Et l'amour des baux arts
Brille tel un diamant de la terre natale.

Princesse Tatiana Romanova


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →