Джо Дассен и СССР
Из цикла "Посвещения"
О Джо Дассене передача шла,
- БрассЕнса, столь известного приятель, -
французского актёра, шансонье,
поэта, композитора и, кстати,
намного старше Жорж Дассена был,
такой же и спортивный, и открытый, -
легко в любое общество входил…-
известны в мире, оба знамениты…
И Джо Дассена записи тотчас
«с мелодиями памяти» явились…
каким же популярным был у нас,
в эСССР, доныне не забылись
семидесятых дивные года…
В восьмидесятом шансонье не стало,
остались эти песни навсегда
рефреном счастья, жизненным началом…
Из Киева прибывший паренёк
в студенческой компании хвалился,
что «Нашим гражданином быть бы мог:
дед-одессит Дассена зажурился*,-
в столицу укатил со всей семьёй,
с отцом певца…, в Америку - оттуда,
не зря Джо обаятельной такой,
французский шарм, - одесское ли чудо…»
И в краткой передаче о певце
упомянули, будто из Одессы
был дед певца, известным шансонье
по миру разъезжавший, знал Перессы
и Молдованки Джо Дассен с Москвой
и Питером, где так певца любили…
У творческих талантливых людей
всегда в чести ведь псевдонимы были…
***
*ЗАЖУРИТЬСЯ – с украинского – «запечалиться, затосковать» - //Макс Фасмер «Этимологический словарь русского языка», Санкт-Петербург, 1950-1958//
ДАССЕН Джо (1938-1980), французский шансонье, композитор. Будучи по специальности этнологом, изучал американский и индейский фольклор, что отразилось в его творчестве. Испытал влияние Ж. Брассенса. На эстраде с 1967г. Гастролировал во многих странах. // «Новая иллюстрированная энциклопедия», БРЭ, 2001//
БРАССЕНС Жорж (1921-1981), французский шансонье, поэт, композитор, киноактёр. На эстраде с 1952. Многие песни на собственные песни. // «Новая иллюстрированная энциклопедия», БРЭ, 2001//
***
Сюжет построен по передаче «Время и место», видимо (начало не застала…/
Рассказывалось, что Джо Дассен любил гастролировать в СССР, часто бывал здесь, и записи его пользовались большим спросом у публики…
О том, что дедушка певца уехал из Одессы вначале в Москву, а оттуда – в Америку, рассказывали и в СССР, но документально это не подтверждено. Часто бывало, что любимым актёрам и певцам поклонники «приписывали» какие-то качества и «факты жизни», но известно, что, прежде, чем ФИО певца и композитора стало «Джо Дассен», написание фамилии не единожды менялось…
25.05.2026г. Векшина Л.А.
Джо Дассен и СССР. Из цикла Посвещения
© Copyright: Векшина Людмила2, 2026
Свидетельство о публикации №126061200299
Свидетельство о публикации №126061200299
Рецензии
Здравствуйте , дорогая Людмила!
*
Джо Дассен посетил СССР всего один раз!!! — в июле 1979 года. Его приезд был связан с открытием гостиницы «Космос» в Москве, построенной к Олимпиаде-1980 при участии французских специалистов.
Выступление прошло 5 июля 1979 года в зале конгрессов гостиницы. Вместе с Дассеном на сцене появилась Алла Пугачёва: она исполняла песни в первом отделении, а французский певец — во втором. Концерт был закрытым, билеты в свободной продаже не появлялись. В зале присутствовали представители московской власти, номенклатура, дипломатический корпус и гости из Франции.
По словам очевидцев, Дассен вышел на сцену в классическом белом костюме и произвёл сильное впечатление на публику. После концерта он похвалил Пугачёву, особенно отметив песню «Арлекино». Артисты обменялись дисками: Дассен подарил Пугачёвой пластинку со своим автографом «До скорой встречи во Франции», а она подарила ему свой альбом с надписью «До скорой встречи в Москве».
*
Джо Дассен был в восторге от поездки в Москву и от оказанного ему приёма. Во время пребывания в СССР он провёл три дня. По данным некоторых источников, руководство «Госконцерта» предложило ему большой тур по Советскому Союзу, и Дассен охотно согласился. Однако этим планам не суждено было осуществиться: спустя год, в августе 1980-го, певец скончался от сердечного приступа на Таити.
В том же 1979 году в СССР вышла первая официальная пластинка с песнями Джо Дассена. Она моментально стала дефицитом.
По некоторым данным, за концерт в «Космосе» Дассен получил 200 тысяч франков, а Пугачёва выступала бесплатно.
Существует версия, что дед Дассена был одесситом, но документально это не подтверждено.
Хорошего дня!
Натали Талисман 13.06.2026 09:30 • Заявить о нарушении
*
Джо Дассен посетил СССР всего один раз!!! — в июле 1979 года. Его приезд был связан с открытием гостиницы «Космос» в Москве, построенной к Олимпиаде-1980 при участии французских специалистов.
Выступление прошло 5 июля 1979 года в зале конгрессов гостиницы. Вместе с Дассеном на сцене появилась Алла Пугачёва: она исполняла песни в первом отделении, а французский певец — во втором. Концерт был закрытым, билеты в свободной продаже не появлялись. В зале присутствовали представители московской власти, номенклатура, дипломатический корпус и гости из Франции.
По словам очевидцев, Дассен вышел на сцену в классическом белом костюме и произвёл сильное впечатление на публику. После концерта он похвалил Пугачёву, особенно отметив песню «Арлекино». Артисты обменялись дисками: Дассен подарил Пугачёвой пластинку со своим автографом «До скорой встречи во Франции», а она подарила ему свой альбом с надписью «До скорой встречи в Москве».
*
Джо Дассен был в восторге от поездки в Москву и от оказанного ему приёма. Во время пребывания в СССР он провёл три дня. По данным некоторых источников, руководство «Госконцерта» предложило ему большой тур по Советскому Союзу, и Дассен охотно согласился. Однако этим планам не суждено было осуществиться: спустя год, в августе 1980-го, певец скончался от сердечного приступа на Таити.
В том же 1979 году в СССР вышла первая официальная пластинка с песнями Джо Дассена. Она моментально стала дефицитом.
По некоторым данным, за концерт в «Космосе» Дассен получил 200 тысяч франков, а Пугачёва выступала бесплатно.
Существует версия, что дед Дассена был одесситом, но документально это не подтверждено.
Хорошего дня!
Натали Талисман 13.06.2026 09:30 • Заявить о нарушении
Спасибо, милая Натали, что поделились сведениями, известными мне случайно, просто потому что в командировке в Москве в ту пору была моя старшая коллега, у которой за многолетнюю службу оказалось много знакомых "разных рангов" :)))
А уж как сверхрадушно могут принимать наши нАбольшие всех иностранцев, и сама свидетельницей неоднократно бывала...:)))
Всего доброго, милая Натали.
С теплом души, Л.
Векшина Людмила2 13.06.2026 11:43 Заявить о нарушении
А уж как сверхрадушно могут принимать наши нАбольшие всех иностранцев, и сама свидетельницей неоднократно бывала...:)))
Всего доброго, милая Натали.
С теплом души, Л.
Векшина Людмила2 13.06.2026 11:43 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 24 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.