Сэр Пол МакКартни. The Boys of Dungeon Lane

Сэр Пол МакКартни. «The Boys of Dungeon Lane»
Этот парень в девчонку серьёзно влюблён,
Только он ей, увы, безразличен!..
Что же делать: о ней вечно думает он,
Но, невидимый, он обезличен!..
Вряд ли будет у парня с ней всё на мазИ,
Хоть он мог за девчонку подраться,
Но скрывают кровать и её – жалюзИ,
И в окно ни за что не забраться!..

Каково это быть
Тем, кем стал,
Тем, кем стал?!..
Но ты вновь из чехла
Старый «H;fner» достал!..
Первым пальцем скользнул
По четвёртой струне,
Ностальгией души
Откликаясь во мне!..
Каково это стать
Тем, кем был,
Тем, кем был?!..
Ты из детства, сэр Пол,
Ничего не забыл!..
И ты вновь из чехла
Старый «H;fner» достал
И без страха взошёл
На времён пьедестал!..

Паровозный гудок – лишь одна из помех,
Иногда и с ума сводят звуки!..
Но на детской площадке вновь слышится смех,
Новый день будто падает в руки…
Если дождь – ни к чему старый дедушкин зонт,
Этот дождь никогда не навязчив!..
Если даже утратил вчера горизонт,
Не грусти, и живи настоящим!..

Каково это быть
Тем, кем стал,
Тем, кем стал?!..
Но ты вновь из чехла
Старый «H;fner» достал!..
Первым пальцем скользнул
По четвёртой струне,
Ностальгией души
Откликаясь во мне!..
Каково это стать
Тем, кем был,
Тем, кем был?!..
Ты из детства, сэр Пол,
Ничего не забыл!..
И ты вновь из чехла
Старый «H;fner» достал
И без страха взошёл
На времён пьедестал!..

Канул в лЕту забвенья прокуренный бар,
Всё под небом печали стареет…
Было время «keg beer» и дешёвых гитар,
КАвер ХОлли, как прежде, согреет!..
Кто-то пьян, кто-то зол, кто-то чувствует боль,
Данджен-лейн никого не жалеет!..
Но в те дни был придуман секретный пароль,
И рассвет вновь над МЕрси алеет!..

Каково это быть
Тем, кем стал,
Тем, кем стал?!..
Но ты вновь из чехла
Старый «H;fner» достал!..
Первым пальцем скользнул
По четвёртой струне,
Ностальгией души
Откликаясь во мне!..
Каково это стать
Тем, кем был,
Тем, кем был?!..
Ты из детства, сэр Пол,
Ничего не забыл!..
И ты вновь из чехла
Старый «H;fner» достал
И без страха взошёл
На времён пьедестал!..
11.06.26 вечер


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →