If Only We Had Stayed

(перевод стихотворения "На перроне")

===============

Песня на английский вариант

https://rutube.ru/video/0d7c2d68dd18da4228b69ae3911b38f5/

===============

Upon the platform in the freezing gray,
you stood beneath a lonely street-lamp's light.
Your proud and sorrowed eyes had much to say,
the sense of doom was sharp within the night.

Where is that town where we were once so near...
But memory keeps whispering through time:
"If only we had stayed together, dear,
our love would still be endless and sublime"

The autumn scatters gold upon the ground,
right where we used to wander, wild and free,
where vows and dreams were echoing around,
in every place where you had been with me.

And is it true I'll never hear again
the laughter that would heal my weary mind...
My beating heart repeats the cold refrain:
"Our love is dead and left so far behind..."


Изображение сгенерировано GigaChat/Kandinsky