447. Traumnovelle

• CDXLVII •

TRAUMNOVELLE*

Kein Traum ist völlig Traum**

Реальный сон, быть может, сонная реальность:
Начала нет, есть лишь иллюзия конца,
Заветное свиданье с образом Творца,
Чтоб замысел Его понять и гениальность.

Рассудку ли принадлежат все наши думы,
Довлеет ли над всеми смертными Судьба
Иль каждый сам в ответе полном за себя,
Без помощи чужой натягивает струны?

В четвёртый день из ничего Б-г создал звёзды,
Чтобы спустя пять тысяч с половиной лет
В полночный час в стране, какой на карте нет,
Я встретил вас и ненароком создал грёзы.

Ваш стан мои питает смелые желанья,
Как с тяжкими грехами ближе Рагнарёк,
Растут во мне при виде кружевных чулок
Без всякого труда души моей стенанья.

Плетением словес снабжать любые речи —
Как в небесах увидеть миллиард огней;
Блажен, кто смог постичь суть тайную вещей,
А я блажен, поскольку видел ваши плечи.

Взаимно не ответить на прикосновенье
Воистину фатальный самый есть провал,
У бурных чувств всегда неистовый финал,
Тождественный событьям в книге «Откровенья».

Когда хотел своё я дать вам объясненье,
Исчезли, как снега ушедших вдаль времён,
События, Творцом запрятанные в Сон,
Вернув меня обратно в мир пустого бденья...

XIX.IV.MMXXV
_______
* Новелла о снах (нем.).
** Ни один сон не является просто сном (нем.).