Букет бузку

Цей бузок мені подарували
У квітневий вечір молодий
І  колишні почуття заграли
Разом з  теплим вітерцем легким...

Полетів на море, на світанку,
Сонячним промінням підморгнув,
І тепер букет бузку читаю
Наче казку дивну, чарівну...

Ворожу, знов відповідь шукаю
І дивлюсь крізь фіолетовий  туман...
Я знайду, бо все про нього  знаю -
П'ять пелюсток - зоровий обман...

Я шукала, все життя шукала
І знайшла в обіймах я твоїх...
Що бузкові квіти  віщували  -
Знаємо лише з тобою ми...
---------------
Переспів українською
10.06.2026(09:41) та
Музика Лариса Сокольська
Слова Олексій Курєвін
"Букет сирени"
_________________
***
Букет сирени

Мне букет сирени подарили
Молодым апрельским вечерком.
Вновь былые чувства закружили
Давним южным теплым ветерком.

Улетел на море на рассвете,
Подмигнул мне солнечным лучом
И теперь держу сирень я эту,
Словно сказку, -  думая о нем.

И гадаю, и ищу ответа,
И гляжу в сиреневый туман...
Я найду, Я  знаю все про этот
Пятилистник - фиолетовый обман.

Я искала, Я всю жизнь искала
И нашла в объятии твоём...
То,  что мне сирень наколдовала...
Знаем это только мы вдвоем ..
-----------
Слова Алексей Куревин
Музыка Лариса Сокольская
_________


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →