Э. Дикинсон. 1513. Go travelling with us!

Ольга Денисова 2
1513 (1881)*
«Вместе нам теперь идти!»
Как ежедневный план
Ей путь восторга дан
В вечерний океан -
27.05.2026


____________

*Часть письма 728, написанного Хиггинсону по случаю рождения у него дочери.

1513
"Go travelling with us"!
Her travels daily be
By routes of ecstasy
To Evening's Sea –


© Copyright: Ольга Денисова 2, 2026
Свидетельство о публикации №126060908515
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Денисова 2
Рецензии
Написать рецензию
Ольга, прочла Ваш перевод… и решила сделать свой.

В Вашем варианте я не услышала голоса Дикинсон. Увидела просто выдержку из еженедельника, в котором расписан план на день.

Елена Суфиева   27.07.2026 09:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Денисова 2