Почекаю тебе

Ти шукав мене скрізь, погляд твій пам'ятаю...
Я біжу від усіх, в серці ніжно його заховав...
А тепер ти не тут, ну а де ти - не знаю...
Я так хочу, щоб був,
І все також мій погляд шукав...
Приспів:
А за вікном — то дощ, то сніг,
І спати час, але сон все не йде
Все той же двір, і схожий сміх,
Не вистачає мені лиш тебе.

Йду без тебе я знов цим провулком знайомим.
Не з тобой, як колись, не з тобой,
А з Наталкой в кіно...
Свій привіт тобі шлють вікна тихого дому,
Та тіж самі старі, що незмінно гримчать в доміно...
Приспів:
А за вікном — то дощ, то сніг,
І спати час, але сон все не йде...
Все той же двір, і схожий сміх,
Не вистачає мені лиш тебе.

У дворі до зірок крутять давню платівку,
Ти казав, що прийдеш,
Хоч на вечір повернеш сюди,
А мені вечір той, як маленька песчинка ...
Почекаю тебе, тільки ти,  тільки ти повернись назавжди...
Приспів:
А за вікном — то дощ, то сніг,
І спати час,  але сон все не йде
Все той же двір, і схожий сміх,
Не вистачає мені лиш тебе.
______________
Переспів українською 09.05.2026
Лариса Сокольська
«Я тебя подожду»
Музика Аркадій Островський
Слова  Лев  Ошанін
________
Я тебя подожду

Ты глядел на меня, ты искал меня всюду,
Я бывало бегу ото всех, твои взгляды храня.
А теперь тебя нет, тебя нет почему-то,
Я хочу чтоб ты был, чтобы так же глядел на меня.
Припев:
А за окном то дождь, то снег,
И спать пора, и никак не уснуть.
Всё тот же двор, всё тот же смех,
И лишь тебя не хватает чуть-чуть.

Я иду без тебя переулком знакомым,
Я спешу не с тобой, не с тобой, а с Наташкой в кино.
А тебе шлют привет окна тихого дома,
Да еще старики, что всё так же стучат в домино.
Припев:
А за окном то дождь, то снег,
И спать пора, и никак не уснуть.
Всё тот же двор, всё тот же смех,
И лишь тебя не хватает чуть-чуть.

Во дворе дотемна крутят ту же пластинку,
Ты сказал, что придешь, хоть на вечер вернешься сюда.
Вечер мне ни к чему, вечер мал как песчинка,
Я тебя подожду, только ты приходи навсегда.
Припев:
А за окном то дождь, то снег,
И спать пора, и никак не уснуть.
Всё тот же двор, всё тот же смех,
И лишь тебя не хватает чуть-чуть.
_______
«Я тебя подожду»
Музыка Аркадий Островский
Слова  Лев  Ошанин
_________