Почему лимоны стали кислыми, Гейнц Эрхард

Я думаю, вам знать полезно:
давно (мне точно неизвестно –
когда, но помнит мать-природа)
лимоны были слаще мёда.

Но раз, от скуки иль гордыни,
сказали: «Мы хотим, как дыни,
стать больше, жёлтый цвет ужасный
сменить на синий или красный!».

Бог так отнёсся к этим просьбам:
«Я не могу ничем помочь вам!
Мне жаль, но таковы законы!»
Тут стали кислыми лимоны…

Heinz Erhardt (* 20. Februar 1909 in Riga, Russisches Kaiserreich; † 5. Juni 1979 in Hamburg-Wellingsbuettel)
.
Warum die Zitronen sauer wurden
.
Ich muss das wirklich mal betonen:
Ganz frueher waren die Zitronen
(ich weiss nur nicht genau mehr, wann dies
gewesen ist) so suess wie Kandis.
.
Bis sie einst sprachen: «Wir Zitronen,
wir wollen gross sein wie Melonen!
Auch finden wir das Gelb abscheulich,
wir wollen rot sein oder blaeulich!»
.
Gott hoerte oben die Beschwerden
und sagte: «Daraus kann nichts werden!
Ihr muesst so bleiben! Ich bedauer!»
Da wurden die Zitronen sauer . . .


Рецензии