134. Толедо экшен - дуэнде..

Они шли по Толедо, где ночь догорала устало,....
Где над Тахо туман поднимался из древних глубин.
И казалось, что кто-то незримый вёл их сначала
Сквозь сплетение улиц, аркад и безмолвных руин....
..
Это был не святой и не призрак из сумрака склепа,
Не герой старых сказок, забытых в течении лет....
[ Дуэнде ]*... -  дух любви, что приходит без знака и следа,
Чтобы в душах зажечь негасимый таинственный свет....
..
Он скрывался в струне ночной одинокой  гитары,
В терпком запахе вин, в шелестящих тенях галерей.
Он хранил их шаги у седого моста Алькантары,
Отводя от сердец равнодушье случайных людей....
..
И когда им казалось, что время сильнее и строже,
Что рассвет унесёт этот хрупкий полуночи мир,
Дуэнде осторожно касался их ауры  нежно ,
Словно верный хранитель, пришедший на праздничный пир....
..
Он жил в камне Толедо, в дыхании старых соборов,
В чёрных водах Тахо, огибавших гранитный уступ.
И века расступались пред ним без ненужных укоров,
Понимая, что этой любви не страшны боль и суд....
..
Потому и сейчас, когда ночь над Кастилией тает,
И рождается утро над башнями древних времён,
Дуэнде их любовь, словно пламя свечи, охраняет,
Чтобы не был её драгоценный огонь побеждён....
..
И Толедо молчит. Только ветер в проулках тревожит
Старых ставен засовы и сон вековых мостовых.
А хранитель любви незаметно идёт с ними всё же,
Оставляя бессмертие в судьбах навеки живых....
..
По мотивам произведения  Натали Талисман "Ночь в Толедо Вокруг Света Гламур 78 "
http://stihi.ru/2026/06/03/6579

......
   
  * Дуэнде (исп. duende) — это многозначное понятие из испанской культуры, обозначающее неуловимый дух творчества, страсти и мистического очарования, а также сказочного фольклорного персонажа.

Слово не имеет точного перевода на другие языки, но его суть сводится к нескольким главным аспектам:

1. В искусстве и творчестве (высший смысл)В культуре (особенно во фламенко) дуэнде называют тем самым «огнем», вдохновением или экстазом, который артист переживает на сцене. Это не просто техническое мастерство, а та самая необъяснимая магия, заставляющая публику затаить дыхание. Это момент, когда творчество становится подлинным, проникает в душу и меняет исполнителя и зрителя.Знаменитый испанский поэт Федерико Гарсиа Лорка описал это понятие в своей знаменитой лекции «Игра и теория дуэнде». Для него дуэнде — это темная, иррациональная сила, рвущаяся изнутри, которая приходит на зов крови и преодолевает любые привычные рамки искусства.

2. В фольклоре (персонаж)Буквально слово происходит от выражения «due;o de casa» (хозяин дома). В испанских, португальских и латиноамериканских мифах дуэнде — это собирательный образ небольших мифических существ (аналог домовых, гоблинов, гномов или лепреконов). Они живут в лесах или домах, чаще всего они озорные, любят шалить, путать вещи или помогать по хозяйству.Основные черты:Подлинность: Истинное переживание, свободное от фальши.Очарование: Таинственная привлекательность чего-либо.Эмоциональный накал: Состояние измененного сознания во время выступления.

Сами испанцы часто используют выражение «tener duende» (иметь дуэнде) по отношению к человеку или вещи, когда хотят подчеркнуть наличие у них особого шарма, харизмы или магнетизма.8 sitesДуэнде - ВикипедияDuende, порт. Duende) — персонажи испанского и португальского фольклора.


 Кукла в виде дуэнде. Дуэнде во многом схожи со сказочными...ru.wikipedia.orgАНАЛИЗ ПРОЯВЛЕНИЙ ФЕНОМЕНА «ДУЭНДЕ» В ТАНЦЕ ФЛАМЕНКО - Современные проблемы науки и образованияДуэнде (исп. Duende) - особое состояние, характеризующееся эмоциональным подъемом ..,