Русскиий язык

Сергей Чепров
Чепров Сергей

Как нашим языком не поразиться!
Коль охнет бабка, притворяя дверь:
«Мычит, собака, а не поросится…»
Попробуй, догадайся, что за зверь.

Вот так сведя дословность и условность,
Порою забредёшь в такую тьму!
Друг друга понимая с полуслова,
Мы сами не понятны никому.

Какой же нужен изощрённый разум,
Чтоб иностранцу объяснить суметь
Такую восхитительную фразу:
«Всё руки не доходят посмотреть».


© Copyright: Сергей Чепров, 2026
Свидетельство о публикации №126060603381
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Чепров
Рецензии
Написать рецензию
Да, Сергей , стихи замечательны, но иностранец не поймёт!..

Михаил Райцын   09.06.2026 21:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
И пусть не понимают. Мы и сами себя не всегда понимаем, Михаил. Русская душа - еще та загадка!
С добром, Сергей.

Сергей Чепров   10.06.2026 18:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Чепров

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →