Я стала старшою ще на один роман

Я стала старшою ще на один роман.
На одного коханого мужчину.
Ще вчора так не вірила в обман
Та на сьогодні не знайшла причини.
І нам вже вдруге не зустрітись знов,
Життя наврядчи подарує таку милість...
Я щаслива, що ти мене знайшов...
Та гірко, що раптово загубились...
А знаєш, навіть легше в самоті,
Я повертаюсь в позабуті днини,
Коли дзвінки не кличуть нічиї,
нізвідки не летять листи-новини.
Живу собі в блаженній пустоті,
Забувши про тривоги і немилість...
Літати можу вільно в висоті,
Та тільки крила... в ТЕБЕ залишились...
_____________
Лариса Сокольська
Переспів українською
31.05.2026(20:51)
05.06.2026(05:50)
Музика05.09.2024(11:40)
Слова автор невідомий
"Я стала старше на один роман"

____________________

Я стала старше на один роман

Я стала старше на один роман. .
На одного любимого мужчину.
Вчера казалось, что сойду с ума.
Сегодня знаю – это не причина.
Но брошены ключи на круглый стол.
И лбами жизнь столкнет теперь едва ли.
Я счастлива, что ты меня нашел.
Но горько, что друг друга потеряли.
А знаешь, даже легче без тебя.
Я возвращаюсь к той забытой жизни,
Когда ничьи звонки не теребят,
И ниоткуда не приходят письма.
Живу себе в блаженной пустоте
И, позабыв тревоги и усталость,
Свободна так…, что можно полететь…..
Вот только крылья….. у ТЕБЯ остались.
________
Слова: Автор неизвестный
Музыка: Лариса Сокольская
05.09.2024(11: 40)


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →