Стих. Тени у моста Сандзё

Мост Сандзё — три шага в туман,
Тени длинные, вечер рван.
Фонарь качается — жёлтый обман,
Отбрасывает узор на речной стан.

Двое стоят у перил старых,
Один — в чёрном, другой — в парче.
Ветер шепчет: «Кто будет первым,
Кто шагнёт вниз, в тёмной воде?»

«Помнишь, друг, — голос тих, не громок, —
Как делили рис, делили срок?
А теперь — долг, а теперь — урок,
Честь или золото — выбор жесток».

Рука скользнула к поясу, к стали,
Взгляд застыл — не в глаза, в тени.
Удар — короткий, без слов, без печали,
Плеск воды — и нет его, дни.

Тень на мосту дрогнула, слилась с другой,
Фонарь погас — ветер стих, немой.
Кто остался? Кто ушёл с добычей живой?
Мост молчит. Река течёт — немой.

Рассвет. Туман над водой седой,
Следов нет — смыл поток речной.
Лишь на перилах — след ржавой рукой,
Да в памяти — тени у моста, покой.

Старый рыбак тянет сеть у быков,
Шепчет: «Опять… опять без слов.
Мост Сандзё помнит сто лет боев,
Но не скажет, кто был прав, кто — нов».

Литературный японский жанр: Укиё-дзоси


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →