Mon Seul D sir Моё единственное желание

«Mon Seul D;sir» (Моё единственное желание) — историческое название самого известного гобелена с девой и единорогом.

Куплет 1
Сквозь туман вековых лесов,
Мимо копий, сетей и гончих,
Он бежит на беззвучный зов,
Что звучит в этой звёздной ночи.

Его рог — как застывший свет,
Его шаг — невидимый след.
Всяк, кто шёл за ним с острой сталью,
Возвращался ни с чем назад.

Он владел бесконечной далью,
Но его отыскал... её взгляд.

Переход (Французский шёпот)
«Il vient de la brume,
 sauvage et libre...
Devant sa puret;,
il s'agenouille sur un tapis de mille fleurs...»

(Он приходит из тумана,
дикий и свободный...
Перед её чистотой он склоняет колени на ковре из тысячи цветов...)

Куплет 2
На багровом ковре из трав,
Где застыли в молчанье птицы,
Он смиряет свой дикий нрав,
Опустил он свои ресницы.

Белый зверь у её колен,
Его воля — прозрачный плен.
Не цепями укрощено,
То, что вечно звалось стихией,

Нам увидеть в веках дано,
Как любовь победила силу.

Припев / Кульминация
Вспыхнет пламя на красной стене,
Дева гладит седую гриву.
Они вечно живут в этом сне,
Неподвластные времени взрыву.

Финал (Аутро)
Запечатанный мир фресок...
Единорог... и она.


Рецензии